В ТАБЛИЦІ НИЖЧЕ - переклад на Англійською

• in the table below
• in the chart below

Приклади вживання В таблиці нижче Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому показники солоності в таблиці нижче слід інтерпретувати як середній показник.
so the salinity figures in the table below should be interpreted as an approximate indicator.

біткоін фактично відмовився від традиційної категоризації- він ніщо з перерахованого вище, як показано в таблиці нижче.
the researchers concluded that Bitcoin actually defied traditional categorization- it's none of the above, as shown in the chart below.

і 31 лівреях, перераховані в таблиці нижче.
31 liveries listed in the table below.

Як показано в таблиці нижче, 9 з 10 компаній з найбільшим монопольним багатством у грудні 2015 року пов'язані з інформаційними технологіями,
As the table below shows, nine of the ten firms with the largest monopoly wealth in December 2015 are IT-related,

відповідно на 51% і 247%, як показано в таблиці нижче.
247% respectively in value terms, as the table below shows.

Орієнтовну вартість поїздки на таксі в обидва боки вказано в таблиці нижче.
a taxi there and back is displayed in the table below.

становить 5- 9 мм для осіб віком до 25 років і повільно зменшується з віком, як показано в приблизному орієнтирі в таблиці нижче.[2][3][2][3][4][5].
decreases slowly with age as shown as an approximate guide in the table below.[ 2][ 3][ 2][ 3][ 4][ 5].

як це пояснено в таблиці нижче.
as explained in the table below.

констант дивіться в таблицях нижче.
constants see in the tables below.

підтримуючі дози для дорослих віком від 18 років наведені в таблицях нижче.
maintenance doses for adults of 18 years of age and above are given in the tables below.

Ринковий попит на продукти, перелічені в таблицях нижче, наведені в розділі«Продукти, що зачіпаються/ Intel Ordering Codes», перемістилися на інші продукти Intel.
Market demand for the products listed in the“Products Affected/Intel Ordering Codes” tables below have shifted to other Intel products.

Деякі приклади наведені в таблиці нижче.
Some examples are in the table below.

Точна таблиця платформи вказана в таблиці нижче.
The exact table of the platform is reported in the table below.

Оскаржені рядки будуть перераховані в таблиці нижче.
Reported strings will be listed in the table below.

Типові умови сушіння наведені в таблиці нижче.
Typical drying conditions are shown in the table below.

Перелік ділянок представлений в таблиці нижче.
The list of proposed blocks is provided below.

Ці та інші ситуації наведені в таблиці нижче.
These and other picks are outlined in the table below.

Розміри і масу черепиці наведено в таблиці нижче.
Dimensions and weight of the of tiles are shown in the table below.

Основні показники такої діяльності представлені в таблиці нижче.
Main data on these activities are presented in the table below.

У статті розглядаються кілька Forex брокерів, які доступні в таблиці нижче.
The article reviews a couple of Forex brokers that are available in the table below.