В ТЕПЛЕ МІСЦЕ - переклад на Англійською

• in a warm place

Приклади вживання В тепле місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для початку слід приготувати кисле молоко, поставивши молоко в тепле місце дні на 3-4
The first step is to prepare the yogurt by putting the milk in a warm place for 3-4 days,

Ємності з посівами накривають харчовою плівкою і ставлять в тепле місце, наприклад, на батарею(для цього на неї попередньо кладуть дошку або фанеру).
Capacities with crops cover with cling film and put in a warm place, for example, on the battery(for this, they first put a board or plywood on it).

Насіння насипають в тканинні мішечки, складають у відкриту картонну коробку з щільним дном і поміщають в тепле місце з температурою 20-30 ° С(наприклад, на батарею).
Seeds are poured into fabric bags, folded into an open cardboard box with a tight bottom and placed in a warm place with a temperature of 20-30° C(for example, on a battery).

поставте під прес в тепле місце приблизно на 7-10 днів.
place under a press in a warm place for about 7-10 days.

поставити в тепле місце і через 8-9 годин насолоджуватися смачним продуктом.
put in a warm place and through 8-9 hours to enjoy a delicious product.

наприклад, просто маючи деякі горщики в тепле місце, можливо, в зимовому саду
such as just having some pots in a warm area, perhaps in a conservatory

шматочок змочують водою і вкладають туди насінину, після чого ватку відправляють в тепле місце і стежать за тим, щоб вона не висихала.
after which the cotton wool is sent to a warm place and make sure that it does not dry out.

Продукти харчування не зберігати у відкритому вигляді в теплих місцях.
Food is not stored in the clear in warm places.

Настоювати 30 хвилин в теплому місці.
Minutes in a warm spot.

Розмістіть рослина в теплому місці на вікні з великою кількістю природного світла.
Place your jars in a warm location with lots of natural light.

Настоюйте в теплому місці протягом ночі, після чого процідіть.
Leave it in a warm room overnight and your done.

Але в Раді теплого місця не буде.
There would be no place warm.

Чому дріжджове тісто треба тримати в теплому місці?
Why does SHE always have to sit in the Warm Space?

Розсада росла в теплому місці, а з висадкою у відкритий грунт,
The seedlings grew in a warm place, and after planting in open ground,

Заповніть форми тестом на 1/3 об'єму і залиште в теплому місці до тих пір, поки його об'єм не збільшиться вдвічі.
Complete the form test 1/3 of the total volume and leave in a warm place until, until its volume will be doubled.

Залиште тісто доходити в теплому місці 1-2 години, поки воно не збільшиться в об'ємі вдвічі.
Let it rest in a warm area for about 1-2 hours until it doubles in size.

Ємності утримують в теплому місці(22-25ºС) і стежать,
Containers are kept in a warm place(72-77° F)

потім залишити настоюватися на годину в теплому місці.
then left to infuse for an hour in a warm place.

кришкою і залишають в теплому місці на 2-3 дня.
a lid and left in a warm place for 2-3 days.

настояти 2 години в теплому місці(можна заварити в термосі), процідити.
for 2 hours in a warm place(you can brew in a thermos), drain.