Приклади вживання В якості президента Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
25 лютого 2020 року, що Келлі Кемпбелл керуватиме Hulu в якості президента, звітуючи перед головою DTCI Кевіном Майєром.[3].
2020 that Kelly Campbell would run Hulu as president, reporting to DTCI Chairman, Kevin Mayer.[43].Я обрав його в якості президента.
I chose him as president.Вибори в 2012 році його встановили в якості президента.
Elections held in 2012 saw him installed as president.Діуф служив чотири терміни в якості президента.
Diouf served four terms as President.Петро Порошенко буде відкритий в якості президента України 7 червня.
Petro Poroshenko was inaugurated as president of Ukraine on 7 June.Цей візит стане останньою поїздкою Обами до Азії в якості президента.
This is likely to be Mr. Bush's last trip to Asia as president.Ми могли б досягти набагато більшого з ним в якості президента.
I think we would be much better off with him as president.МАКАПАГАЛ-АРРОЙО був обраний на шестирічний термін в якості президента в травні 2004 року.
MACAPAGAL-ARROYO was elected to a six-year term as president in May 2004.Крім цього, Якушев був обраний в якості президента Нічний хокейної ліги.
In addition, Yakushev was elected as president of the Night Hockey League.Це дуже важливе питання для мене особисто, а також в якості президента.
This is an important issue for me personally Це буде його перший візит в нашу країну в якості президента США.
It will be his first visit to the US as president.Уряд США продовжить співпрацю з будь-яким кандидатом, якого виберуть українці в якості президента.
The US government will continue to cooperate with any candidate whom the Ukrainians will choose as president.Бенігно АКІНО III був обраний на шестирічний термін в якості президента в травні 2010 року.
Benigno AQUINO III was elected to a six-year term as president in May 2010.Бенігно АКІНО III був обраний на шестирічний термін в якості президента в травні 2010 року.
Benizno Aquino III was elected to a 6-year term as president in 2010.Уряд США буде продовжувати співпрацювати з будь-яким кандидатом, якого виберуть українці в якості президента.
The US government will continue to cooperate with any candidate whom the Ukrainians will choose as president.Жозеф Кабіла був переобраний на другий термін в якості президента.
Joseph Kabila was re-elected for a second term as president.Дональд Трамп, здається, прекрасно проводить час у своїй першій міжнародній поїздці в якості президента.
Donald Trump certainly seems like he's having a lovely time on his first international trip as president.Франк Fairchild Wesbrook в якості президента в 1913, і Леонард Klinck, як декан сільського господарства 1914.
Frank Fairchild Wesbrook as President in 1913, and Leonard Klinck Метхейс пішов у відставку в якості президента Фонду Карнегі за міжнародний мир після 18 років.
Mathews stepped down as president of the Carnegie Endowment for International Peace after 18 years.Мій перший наказ в якості президента полягав у тому, щоб оновити
(m)y first order as President was to renovate
