ГАЛУЗІ ЕКОЛОГІЇ - переклад на Англійською

• field of ecology
• environmental engineering
• environmental science

Приклади вживання Галузі екології Українська мовою та їх переклад на Англійською

та дослідження у галузі екології та охорони наземних хребетних.
as well as in ecology and conservation of terrestrial vertebrates.

Вища освіта в галузі екології, духовності та релігії дозволяє учням розвивати знання
Graduate study in Ecology, Spirituality, and Religion allows students to cultivate the knowledge

готує керівників з мульти-навичок в галузі екології природних ресурсів,
trains executives with multi-skills in ecology of natural resources,

Як на мене, роботи в галузі екології дозволили розібратися в суті справи,
For me, the field of ecology has provided important insight,

Комерційна діяльність зосереджена переважно на наданні послуг в галузі промислової екології.
Commercial activity is concentrated mainly on providing services in the field of industrial ecology.

Андрій Михайлович Сердюк- провідний учений в галузі медичної екології, гігієни, соціальної медицини.
Andrii Mykhailovych Serdiuk is a prominent scientist in the field of medical ecology, hygiene, and social medicine.

деякі з моїх колег представили галузі звукової екології.
a few of my colleagues have introduced to the field of soundscape ecology.

Метою курсу є представлення розвитку досліджень та застосувань у галузі промислової екології та обговорення ролі промислової екології у стратегічному сталому розвитку в глобальному масштабі,
The course presents the developments in research and application in the field of industrial ecology and discusses the role of industrial ecology in strategic sustainable development on a global scale, as well as

Метою курсу є представлення розвитку досліджень та застосувань у галузі промислової екології та обговорення ролі промислової екології у стратегічному сталому розвитку в глобальному масштабі, а також стратегій для виробничої….
The course aims at presenting the developments in research and application in the field of Industrial ecology and discussing the role of Industrial ecology in strategic sustainable development on a global scale as well as for strategies for manufacturing industries.

Наші випускники в галузі промислової екології працюють в затишних сучасних лабораторіях на найбільших підприємствах у різних галузях- від фабрики по виробництву морозива до ВАТ«Турбоатом».
Our graduates in the field of industrial ecology to work in a modern laboratory at the largest enterprises in various industries, from factories to ice cream BAT“Turboatom”.

Медведєв затвердив основи держполітики в галузі екології до 2030 року.
Medvedev has approved the basis of state policy in the field of ecology to 2030.

могли б розглянути спеціальностей у галузі екології чи біології людини.
often choose majors in Environmental Science or Human Biology.

докторський ступені в галузі екології та інженерії(ESE).
doctoral degrees in environmental science and engineering(ESE).

І для цього потрібні великі знання в галузі екології та широке застосування їх у всіх галузях своєї діяльності.
This requires extensive knowledge in the field of ecology and their wide use in all spheres of human activity.

поточних проблем у галузі екології та біоетики, і роль церкви міністерства про них.
the current challenges in the field of Ecology and Bioethics, and the role of church ministry about them.

Обсяги щорічних державних асигнувань на дослідження в галузі екології і охорони природних ресурсів постійно збільшуються.
The amount of annual state appropriations for research in the field of ecology and conservation of natural resources is constantly increasing.

Сучасність доводить, що запит на фахівців у галузі екології та охорони навколишнього середовища існує не тільки в Україні,
Perspective shows that a request for experts in the field of ecology and environmental protection is not only in Ukraine

Асоціацією зі співробітництва в галузі екології, сільського господарства та розвитку села в Східній Європі«Аполло»(Німеччина);
Association for cooperation in the field of ecology, agriculture and village development in Eastern Europe“Apollo”(Germany);

Принципи щодо забезпечення біологічної безпеки є важливою складовою політики ЄС в галузі екології, охорони здоров'я та захисту прав споживачів.
The policy on biosafety provision is an integral part of the EU policy in the field of ecology, healthcare and consumer right protection.

світової науки в галузі екології, набути певних навичок
world science in the field of Ecology, to acquire some skills