ГАРНИХ СПРАВ - переклад на Англійською

• good deeds
• for a good deal

Приклади вживання Гарних справ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда Міжнародного благодійного фонду Гарних справ вітає всіх благодійників
Team of the Good Deeds International Charity Foundation congratulates all philanthropists

Організаторами заходу виступили Міжнародний благодійний фонд Гарних справ разом з всесвітньою організацією молодих лідерів і підприємців«JCI».
The organizers of the event were the Good Deeds International Charity Foundation together with the“JCI” worldwide organization of young leaders and entrepreneurs.

Волонтери не є співробітниками“Міжнародного благодійного фонду Гарних справ”, вони надають допомогу на добровільній
Volunteers are not employees of the Good Deeds International Charity Foundation,

Відбулося дивовижне свято- День здоров'я. Адміністрація навчального закладу із задоволенням відгукнулась на пропозицію Міжнародного благодійного фонду Гарних справ провести активності, що подарували численним учням незабутні миттєвості.
Administration of the institution gladly responded to the proposal of the Good Deeds International Charity Foundation to hold activities that will bring many students unforgettable moments.

Організатором змагань була Ізмаїльська міська рада, а одним з партнерів цієї події виступив Міжнародний благодійний фонд Гарних справ.
The organizer of the competition was Izmail City Council, as one of the partners of the event was the Good Deeds International Charity Foundation.

Адміністрація навчального закладу із задоволенням відгукнулась на пропозицію Міжнародного благодійного фонду Гарних справ провести активності, що подарували численним учням незабутні миттєвості.
Administration of the institution gladly responded to the proposal of the Good Deeds International Charity Foundation to hold activities that will bring many students unforgettable moments.

На три команди-переможниці пізнавального квесту чекали цінні призи від Міжнародного благодійного фонду Гарних справ, інші учасники отримали приємні заохочення.
Three winning teams of the cognitive quest got valuable prizes from the Good Deeds International Charity Foundation, the others got consolation prizes.

На прийомі посла Палестини була представлена виставка дитячих малюнків проекту Фонда Гарних справ-«Мости Дружби».
At the reception of the Ambassador of Palestine was held an exhibition of children's drawings, organized be the Good Deeds ICF within the“Bridges of Friendship” project.

Міжнародний благодійний фонд Гарних справ посилює взаємодію з Міністерством освіти
The Good Deeds ICF strengthens cooperation with the Ministry of Education and Science through its

від продюсерського центру«24 carats of art», партнером якого виступив Міжнародний благодійний фонд Гарних справ.
project, by the«24 carats of art» producer center, partner of which became the Good Deeds International Charity Foundation.

керівник«Центру соціальних ініціатив» Фонду Гарних справ і модератор секції«Волонтерський рух».
which attended Tatiana Druzhchenko, a head of the“Centre of Social Initiatives”, by the Good Deeds ICF.

стимулювання постійної роботи над собою- це ті принципи, що пропагує Фонд Гарних справ, реалізовуючи свою програму«В здоровому тілі- здоровий дух».
promotion of regular work on yourself- these are the principles that promotes the Good Deeds ICF, implementing its program“A Sound Mind in a Sound Body“.

ми можемо запропонувати Вам унікальну можливість- стати волонтером БО“Міжнародний благодійний фонд Гарних справ”.
build a decent future for our country, we can offer you a unique opportunity- to become a volunteer of the Good Deeds ICF.

пройшов дитячий квест«Моя майбутня професія- міліціонер», організований ГУ МВС у Київській області спільно з Міжнародним благодійним фондом Гарних справ.
quest«My future profession is a policeman», organized by the State MIA in the Kiev region in cooperation with the Good Deeds International Charity Foundation.

Ми, співробітники“Міжнародного благодійного фонду Гарних справ”, готові вас почути,
We, the staff of the Good Deeds International Charity Foundation ready to hear you,

Організаторами творчого конкурсу виступають Міжнародний фонд культурного співробітництва та БО«Міжнародний благодійний фонд Гарних справ» за підтримки Посольства Палестини в Україні,
The organizers of the creative competition are International Foundation for Cultural Cooperation and the Good Deeds ICF, with the support of the Embassy of Palestine in Ukraine,

Президент МБФ Гарних справ Наталія Колісник прийме участь у проекті«Вечірник» у якості члена журі,
President of foundation«The Good deeds» Natalia Kolesnik will take part in the project«Vechernik»

подаються до“Міжнародного благодійного фонду Гарних справ” за наступними адресами.
hard copies) submitted to the Good Deeds International Charity Foundation at the following addresses.

Наприкінці березня у Вінниці відбулася презентація Центру соціальних ініціатив“Робимо світ краще”“Міжнародного благодійного фонду Гарних справ” в рамках семінару“Особливості роботи з сім'ями”.
In late March, in Vinnica was held a presentation of the Centre of Social Initiatives Making the World a Better Place by the Good Deeds International Charity Foundation within the Special Aspects of Work with Families seminar.

Наталія Колісник, представляючи Фонд Гарних справ, у своєму зверненні до преси
Natalia Kolisnyk, representing the Good deeds Foundation, in her speech to the press