Приклади вживання Global affairs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The full version of the article shall be published in the magazine“Russia in Global Affairs”.
Повна версія статті опублікована в журналі«Росія в глобальній політиці».responsible partner in global affairs.
відповідального партнера в глобальних справах.Indeed, it ranked dead last in a list of twelve possible“very important” foreign policy goals in the latest Chicago Council on Global Affairs poll.
Більш того, він зайняв останнє місце у списку з дванадцяти можливих"дуже важливих" цілей зовнішньої політики в останньому опитуванні Чиказької ради з глобальних питань.with the financial support of the Global Affairs Canada.
Identity politics has become a master concept that explains much of what is going on in global affairs.
Політика ідентичності стала основною концепцією, яка пояснює багато чого з того, що відбувається в глобальних справах.On Tuesday, Mr. Oliver is scheduled to address the Chicago Council on Global Affairs.
У вівторок, 17 жовтня, зустріч відбудеться в Chicago Council on Global Affairs.Following a meeting between Nick Clegg, Facebook's head of global affairs, and O last week,
Після зустрічі між керівником із глобальних справ Facebook Ніком КлегомCultural Diplomacy in contemporary global affairs.
культурної дипломатії у сучасних глобальних справах.Global affairs is an interdisciplinary major that introduces students to the processes of globalization that affect all societies.
Глобальні справи- це міждисциплінарний фактор, який вносить студентів у процеси глобалізації, які впливають на всі суспільства.The Global Affairs curriculum empowers students to think critically about the various interconnected components of the global economy.
Навчальний план глобальних справ дозволяє студентам критично думати про різні взаємопов'язані компоненти світової економіки.An ability to understand and analyze global affairs from an interdisciplinary perspective will be essential whatever you pursue in the future.
Здатність розуміти і аналізувати глобальні справи з міждисциплінарної перспективі буде мати важливе значення, що ви продовжувати в майбутньому.Google instead offered to send Kent Walker, its senior vice president of Global Affairs.
Замість цього вона надала письмові свідчення старшого віце-президента Google з глобальних справ Кента Уокера.a responsible player in global affairs.”.
Global affairs is an interdisciplinary major that introduces students to the global processes affecting all societies.
Глобальні справи- це міждисциплінарний фактор, який вносить студентів у процеси глобалізації, які впливають на всі суспільства.And every country has to assume that sense of responsibility in the global affairs in the world that we are living in today.".
Кожна країна має взяти на озброєння це відчуття відповідальності в царині глобальних справ у світі, в якому ми сьогодні живемо».a responsible player in global affairs.".
відповідального гравця в міжнародних справах.An ability to understand and analyze global affairs from an interdisciplinary perspective will be essential whatever you pursue in the future.
Здатність розуміти та аналізувати глобальні справи з міждисциплінарної точки зору буде суттєвою, незалежно від того, що ви прагнете в майбутньому.skills you need to critically analyze and assess global affairs.
необхідні для критичного аналізу та оцінки глобальних справ.An ability to understand and analyze global affairs from an interdisciplinary perspective will be essential whateve…+.
Здатність розуміти та аналізувати глобальні справи з міждисциплінарної точки зору буде суттєвою, незалежно від…+.including Global Affairs Canada.
включаючи Канаду глобальних справ.
