ГЛОБАЛЬНИХ РИНКІВ - переклад на Англійською

• global markets

Приклади вживання Глобальних ринків Українська мовою та їх переклад на Англійською

віце-президент Ощадбанку і глава глобальних ринків для інвестицій- Сбербанк CIB.
vice president of Sberbank and head of global markets for investment- Sberbank CIB.

також отримують більше можливостей для експорту до регіональних та глобальних ринків.
as well as greater opportunities to export to regional and global markets.

опанування ними специфічних інструментів управління в умовах глобальних ринків та розвиток вмінь з прийняття управлінських рішень
mastering their specific management tools in global markets and developing skills in making management decisions

доступ до глобальних ринків через нашу дистрибуцію, професійні маркетингові ресурси
access to global markets through our distribution, professional marketing resources

Інноваційні технології, розроблені на місцевому та глобальному ринках з незадоволеним попитом;
Innovative technologies, developed on the local and global markets with unsatisfied demand;

Міжнародному менеджменті глобальних ринках.
International Administration World Markets.

Глобальних ринках утверджується нова форма конкуренції: група проти.
A new form of competition is spreading across global markets: group versus group.

Стратегія глобальні ринки.
Global Market Access Strategy.

Магазин нашого глобального ринку ручної роботи,
Shop our global marketplace of handmade, vintage

Це дозволить навіть самим маленьким нішевим монетам знайти глобальний ринок.
This will allow even the smallest niche coins to find a global marketplace.

Так працює глобальний ринок.
That's the way the global marketplace works.

В цьому випадку має сенс говорити про світовий або глобальний, ринок.
I think it is significant that we talk of a world or global market nowadays.

Це перший документ, який регламентує глобальний ринок озброєнь.
This is the world's first treaty regulating the global trade of arms.

EToro Trader- Торгівля глобальних ринках світу, у тому числі валюти, товари та індекси на своєму
EToro Trader- Trade the world's global markets including currencies,

підвищуючи їх конкурентоздатність на глобальних ринках.
increasing their competitiveness at the global markets.

навіть робитиме його більш конкурентоспроможним на глобальному ринку, якщо податки на прибуток та зарплату будуть помітно нижчими, ніж у інших гравців.
even make them more competitive on world markets, if payroll and profit taxes remain noticeably lower than in Ukraine's competitors.

ви готові, щоб стикатися з проблемами на глобальних ринках, програма міжнародного бізнесу Управління Didyasarin Intern…+.
you are ready to face challenges on global markets, the International Business Management program of Didyasarin Internat…+.

Проте, позитивна кореляція між FTSE-100 і індексом Dow Jones- одна з сильних на глобальних ринках.
Nevertheless, the positive correlation between the FTSE-100 and the Dow Jones Industrial Index is one of the strongest in global markets.

Інтернет-MBA Vlerick дасть вам унікальний міжнародний погляд на бізнес- величезна перевага на конкурентних глобальних ринках.
Vlerick's online MBA will give you a uniquely international perspective on business- a huge advantage in competitive global markets.

Ми усуваємо серйозний конкурентний недолік виробників з ЄС, які незабаром зможуть конкурувати на рівних умовах на глобальних ринках, де конкуренція є жорсткою».
We are removing a major competitive disadvantage of EU manufacturers who will soon be able to compete on equal terms on global markets where competition is fierce.”.