ЕНЕРГЕТИЧНИХ РИНКІВ - переклад на Англійською

• energy markets
• energy market

Приклади вживання Енергетичних ринків Українська мовою та їх переклад на Англійською

У своєму щорічному огляді світових енергетичних ринків Міжнародне енергетичне агентство(МЕА)
In its yearly overview of the world's energy markets, the International Energy Agency(IEA)

надання допомоги правомочним країнам поліпшення їх енергетичних ринків та нормативного середовища.
assisting eligible countries improve their energy markets and regulatory environments.

енергетична біржа" створена відповідно до Конституції України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Закону України"Про товарну біржу" та"> інших нормативно-правових актів України, що регламентують діяльність енергетичних ринків.
other legislative acts of Ukraine that regulate the energy markets.

локальних енергетичних ринків та мережевих операцій,
local energy markets and network operations,

локальних енергетичних ринків та мережевих операцій,
local energy markets and network operations,

До приходу в Європейську Комісію Хосе займав різні посади в сфері енергетичних ринків і регулювання енергетики в Секретаріаті енергетичного співтовариства,
Before joining the Commission Jose held various positions in the field of energy markets and energy regulation at the Energy Community Secretariat,

наголошували на необхідності продовжувати взаємну інтеграцію енергетичних ринків України та ЄС
focused on the necessity to continue the mutual integration of energy markets of Ukraine and the EU

лібералізацією енергетичних ринків, досягненням цілей сталого розвитку,
liberalization of energy markets, on achieving sustainable development,

правові аспекти енергетичних ринків, дає студентам
legal aspects of the energy markets, gives students

Підрозділ в основному досліджує події в області енергетичних ринків і політики з точки зору соціальних наук дисципліни,
The division mainly investigates the developments in the field of energy markets and policies from the viewpoint of social sciences discipline covering environmental,

повідомив директор міжнародних енергетичних ринків та безпеки МЕА Кейсуке Сакамото на Міжнародному енергетичному тижні в Сінгапурі.
Keisuke Sadamori, the IEA's director of energy markets and security, said at the Singapore International Energy Week.

пан Зеленський говорив, що демонополізація енергетичних ринків- один з наших пріоритетів.
Zelensky said that the de-monopolization of energy markets is one of our priorities.

енергетична біржа" створена відповідно до Конституції України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Закону України"Про товарну біржу" та"> інших нормативно-правових актів України, що регламентують діяльність енергетичних ринків. ТБ"УЕБ" в своїй діяльності керується чинним законодавством України та внутрійшніми нормативними актами біржі.
the Commercial Code of Ukraine, the Law On the Commodity Exchange of Ukraine and other legislative acts of Ukraine that regulate the energy markets.

В довгостроковій перспективі створення нормативної бази для запровадження незалежного регулятора забезпечить ефективне регулювання енергетичних ринків, створення чітких
In the long term, the creation of a regulatory framework for the introduction of an independent regulator will ensure effective regulation of energy markets, creation of a clear

основною метою якої- є сприяння об'єднанню енергетичних ринків України та ЄС,
whose main purpose is to promote the unification of energy markets of Ukraine and EU

досить дешевими джерелом енергії, щоб вплинути на деякі з енергетичних ринків, досить дешевим, щоб отримувати безперервне поліпшення,
cheap enough source of energy to affect some of the energy markets, cheap enough to get continuous improvement,

так званий промисловий безвіз(угода АСАА) і щоб динамічно відбувалася інтеграція енергетичних ринків України та ЄС»,- повідомив Дмитро Кулеба.
to demonstrate dynamic progress in the process of mutual integration of Ukrainian and EU energy markets," Dmytro Kuleba emphasized.

А відкритий та прозорий енергетичний ринок- це життєво необхідний інтерес національної безпеки.
And an open and transparent energy market is a vital national security interest.

Світовий енергетичний ринок істотно змінюється.
Global energy markets are changing.

Енергетичний ринок дуже сильно впливає на валютну стабільність.
The energy market has a very strong impact on monetary stability.