INTERNATIONAL PROBLEMS - переклад на Українською

• міжнародних проблем
• міжнародні проблеми
• міжнародних питань
• глобальних проблем

Приклади вживання International problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

also improve coordination between the two nations when it comes to tackling international problems such as climate change and terrorism.
також покращити координацію між двома країнами, коли йдеться про вирішення таких міжнародних проблем, як зміна клімату та тероризм.

also improve coordination between the two nations when it comes to tackling international problems such as climate change and terrorism.
також покращити координацію між двома країнами, коли йдеться про вирішення таких міжнародних проблем, як зміна клімату та тероризм.

is"to implement international cooperation in solving international problems of an economic, social,
полягає в«здійсненні міжнародного співробітництва у вирішенні міжнародних проблем економічного, соціального,

also improve coordination between the two nations when it comes to tackling international problems such as climate change and terrorism.
також покращити координацію між двома країнами, коли йдеться про вирішення таких міжнародних проблем, як зміна клімату та тероризм.

resolving international problems, as well as deepening trade and economic relations.
вирішення міжнародних проблем, а також поглиблення торговельно-економічних зв'язків.

marketing, international problems of economic development strategies,
маркетингу, проблеми міжнародних стратегій економічного розвитку,

In considering these issues, special emphasis was placed on China's positive contribution to resolving important international problems, including the resumption of sustainable global economic growth, resolving crises
Під час розгляду згаданих питань був зроблений особливий наголос на позитивному внеску КНР у вирішення важливих міжнародних проблем, у т. ч. відновлення стійкого росту глобальної економіки,

Efforts to fulfill the purpose of achieving international cooperation in solving international problems of an economic, social,
Зусилля для досягнення мети міжнародної співпраці у вирішенні міжнародних проблем економічного, соціального,

national and even international problems.
національної і навіть міжнародні проблеми.

we are able to successfully solve the most complex international problems for the benefit of the peoples of both countries
поважаючи законні інтереси один одного, ми здатні успішно вирішувати складні міжнародні проблеми на благо народів обох країн

the rule of law of the United Nations in solving international problems, as well as support to the processes of globalization
верховенства права ООН у вирішенні міжнародних проблем, а також підтримки процесів світової глобалізації

the U.S. could find solutions for the most difficult international problems and meet the global challenges together, if they engage
США могли б знайти вирішення міжнародних проблем найбільш важким і стикаються глобальні виклики разом,

the United States are able to find solutions to the most complex international problems and effectively counter global threats and challenges”.
взаємної поваги інтересів одне одного, Росія і США здатні знаходити вирішення найскладніших міжнародних проблем і ефективно протистояти глобальним загрозам і викликам».

methodologypolitical economy was revived to provide a broader framework for understanding complex national and international problems and events.
політична економія відроджувалася, щоб забезпечити більш широкі рамки для розуміння складних національних та міжнародних проблем і подій.

contribution to solving the most important international problems, rather than impertinent comments from the spokesman of the Russian Foreign Ministry on the activities of the supreme legislative body of the Republic of Bulgaria,” she said.
конфліктів і викликів, ми б чекали від Росії конструктивного відношення і відповідного вкладу у врегулюванні міжнародних проблем, а не недоречних коментарів про діяльність законодавчого органу Болгарії",- йдеться в коментарі.

democratic world order based on collective principles in solving international problems and on the rule of international law,
демократичного світопорядку, заснованого на колективних засадах у вирішенні міжнародних проблем і на верховенстві міжнародного права,

continuing to solve international problems, using slightly improved legal mechanisms
намагаючись розв'язувати міжнародні проблеми, використовуючи дещо вдосконалені правові механізми

No one country on its own can solve the inter­national problems we face.
Жодна держава у світі не може самотужки вирішувати міжнародні проблеми, з якими ми стикаємося.

Hunger is an international problem.
Голод є важливою міжнародною проблемою.

Police corruption is an international problem.
Корупція є проблемою міжнародною.