ГАСІННЯ - переклад на Англійською

• suppression
• quenching
• extinguishing
• fighting
• stewing
• putting out
• cooling
• fire
• extinguishment
• extinguish
• quench

Приклади вживання Гасіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес гасіння ускладнила ще й відсутність на місці пожежі джерела води.
The evacuation process was also made more hard by the lack of a fire escape staircase.

Наприклад 10 хвилин до кінця гасіння додати зелень, спеції, часник.
For example 10 minutes before the end of quenching add greens, spice, garlic.

Гасіння доступні, ручне або автоматичне.
Fire suppression available, manual or automatic.

Ще одним способом гасіння пожежі, є видалення палива.
Another way to extinguish a fire is fuel removal.

Якщо ви використовуєте гасіння.
If you are using Resharper.

Волокна ізоляції бавовни у внутрішній стінці гасіння і загартовування печі.
Fiber insulation cotton in the inner wall of the quenching and tempering furnace.

Друковані книги гасіння.
Printed books are extinguishing.

Там не було ні системи попередження вогню, ні системи гасіння.
There were no fire alarms or sprinkler systems.

Якщо ви використовуєте гасіння.
If you are using PoE.

Третім пріоритетом має бути гасіння пожеж минулих років.
The third priority should therefore be to extinguish the fires of the past years.

Якщо ви використовуєте гасіння.
If you are using keepvid.

Синій- зупинка гасіння;
Blue- stop fire extinguishing;

Підвісна вилка: RST гасіння регулюється.
Suspension fork: RST damping adjustable.

Цей феномен носить назву«гасіння звукової хвилі».
This phenomenon is called"damping of the sound wave.

Жовтий- пуск гасіння;
Yellow- start fire extinguishing;

Якщо ви використовуєте гасіння.
While you are using cozaar.

комплекси мокрого гасіння коксу вдосконаленої конструкції, що зменшують викиди шкідливих речовин в атмосферу.
complexes of wet coke quenching with improved design that reduce emissions of harmful substances into atmosphere.

безпечний спосіб гасіння коліс для відключення транспортних засобів, які не відповідають попередженню СТОП для поліції
safe wheel extinguishing method to disable vehicles that do not comply with the STOP warning for police

Другий спосіб передбачає гасіння їх в соусі, наприклад, сметанно-томатному.
The second method involves quenching them in a sauce, eg, sour cream and tomato.

Зокрема авіацією ДСНС з початку робіт з гасіння пожежі було здійснено 69 скидів води(318 тонн).
In particular, aircraft SSES since the beginning of works on fire fighting was carried out 69 discharges(318 tons).