Приклади вживання Генеральне консульство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ірак Ірак має посольство в Римі, а Італія-посольство в Багдаді і Генеральне консульство в Басрі.
Iraq has an embassy in Rome and Italy has an embassy in Baghdad and a consulate-general in Basra.За його словами, Генеральне консульство України в Любліні продовжує відслідковувати ситуацію
Ірак Ірак має посольство в Римі, а Італія-посольство в Багдаді і Генеральне консульство в Басрі.
Italy See Iraq- Italy relations Iraq has an embassy in Rome and Italy has an embassy in Baghdad and a consulate-general in Basra.відкриття були присутні міський голова Сіракуз Метт Дрісколл, генеральне консульство України, представники штату Нью-Йорк
unveiling ceremony were Syracuse Mayor Matt Driscoll, the Consulate General of Ukraine, New York State representativesПольща має посольство в Парижі та генеральне консульство в Ліоні.
Poland has an embassy in Paris and a consulate-general in Lyon.звернувшись до Посольства Швейцарії в Москві або Генеральне Консульство в Санкт-Петербурзі.
having addressed to Embassy of Switzerland in Moscow or Consulate General in St. Petersburg.У Франції є посольство в Афінах та генеральне консульство в Салоніках. У Греції є посольство в Парижі та генеральне консульство в Марселі.
France has an embassy in Athens and a consulate-general in Thessaloniki.[12] Greece has an embassy in Paris and a consulate-general in Marseille.Нова Зеландія має посольство в Парижі та генеральне консульство в Нумеї.
New Zealand has an embassy in Paris and a consulate-general in Nouméa.[24].Партнерами Центру є Посольство Республіки Польща в Україні, Генеральне Консульство Республіки Польща у Харкові,
The Center's partners are the Embassy of the Republic of Poland in Ukraine, the General Consulate of the Republic of Poland in Kharkiv,Крім посольства в Багдаді планується також відкрити генеральне консульство в Ербілі, столиці Іракського Курдистану.
Besides reopening its embassy, the KSA also plans to set up a general consulate in Erbil, capital of Iraq's Kurdistan region.Нагадаємо, що Україна має намір відкрити три нових консульства, генеральне консульство України у Вроцлаві
Recall that Ukraine intends to open three new особливо генеральне консульство в Празі, надавали в цьому питанні ефективну допомогу.
notably the General Consulate in Prague, rendered valuable assistance in that regard.Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові запрошує львів'ян
The General Consulate of Poland in Lviv invites citizensГенеральне консульство заявляє про особливий контроль цієї справи
The General Consulate declares to have a special control over this matterРумунія має посольство в Канберрі,[38] генеральне консульство в Сіднеї і почесне консульство в Мельбурні.
Romania has an embassy in Canberra,[41] a general consulate in Sydney and an honorary Генеральне консульство України у Санкт-Петербурзі вживає оперативних заходів для з'ясування можливої наявності серед загиблих та постраждалих громадян України",- сказав Кирилич.
The Consulate General of Ukraine in St. Petersburg is taking operational measures to find out whether there are citizens of Ukraine among В рамках візиту делегація Варшавської Політехніки відвідала також генеральне консульство республіки Польща в Харкові, де були узгоджені правові аспекти навчання студентів ХПІ в Польщі.
Within Організаторами заходу виступили Генеральне консульство Греції у Маріуполі,
It was organized by the Consulate General of а також генеральне консульство в Стамбулі будуть закриті з середи, 13 липня, 13. 00 до нового повідомлення.
а також генеральне консульство в Стамбулі будуть закриті з середи, 13 липня,
