Приклади вживання Почесне консульство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для розвитку українсько-литовської співпраці за сприяння Українського союзу промисловців і підприємців, Ділової ради«Україна-Литва» у Дніпрі відкрито Почесне консульство Литовської Республіки.
Dnipro has recently seen У Парквью Сквер розміщено Почесне консульство Омана на 4 поверсі,
Parkview Square houses the Honorary Consulate of Oman on the 4th floor,Почесне консульство Литовської Республіки у м. Дніпро висловлює щиру вдячність литовському уряду,
The Honorary Consulate of the Republic of Lithuania in Dnipro expresses its sincere gratitude to the Lithuanian Government,Венеції). Італія має посольство в Празі і почесне консульство в Брно.
Italy has an embassy in Prague[122] and an honorary consulate in Brno[123].Італія представлена в Ісландії через своє посольство в Осло(Норвегія) і почесне консульство в Рейк'явіку. Обидві країни є повноправними членами Ради Європи,
Italy is represented in Iceland through its embassy in Oslo(Norway) and an honorary consulate in Reykjavík.[132] Both countries are full members of the Council of Europe,дуже символічним є той факт, що першим в Чернігові відкрилося Почесне консульство саме Латвійської Республіки, адже Латвія один із найближчих сусідів Чернігівщини,
very symbolic is the fact that in particular the Honorary Consulate of the Republic of Latvia was first opened in Chernihiv,Іспанія має посольство в Віндгуку почесне консульство в Людериці(з юрисдикцією в регіоні Карас).[3].
Spain has an embassy in Windhoek, and an Honorary Consulate in Lüderitz(with jurisdiction in the Karas region).[3].чому на сьогоднішній день сприяє і Почесне консульство Литовської Республіки у місті Дніпро.
cultural development of the region, and the Honorary Consulate of the Republic of Lithuania in Dnipro that today contributes to this.урядом Литви, Почесне консульство організувало безкоштовне лікування
the Government of Lithuania, the Honorary Consulate organized free treatmentПочесне консульство зі свого боку робить усе можливе для ефективного функціонування наукових проектів між Дніпропетровським регіоном
The Honorary Consulate, on its part, is doing everything possible for the effective functioning of scientific projects between Dnipropetrovsk regionвідкрив нове почесне консульство у Львові, а восени 2016 року погодився на роботу в Ізраїлі 20 тисяч українських будівельників.
opened a new honorary consulate in Lviv, and in autumn 2016 agreed to let 20 thousand Ukrainians to work in construction in Israel.які говорять на діалекті Арбереші албанської мови.[1] Андорра Італія представлена в Андоррі через своє посольство в Мадриді(Іспанія) і почесне консульство в Андоррі-ла-Велья.
Andorra Italy is represented in Andorra through its embassy in Madrid(Spain) and an honorary consulate in Andorra La Vella.два генеральних консульства в Монреалі та Торонто та почесне консульство у Ванкувері. Канада
two генеральне консульство в Амстердамі і почесне консульство в Виллемстаде(острів Кюрасао). Обидві країни є повноправними членами Організації економічного співробітництва
a general Почесному консульству Австрії.
The Honorary Consulate of Austria.Чехія відновить роботу свого почесного консульства в Єрусалимі наприкінці травня.
The Czech Republic reopened its honorary consulate in Jerusalem at the end of last month.Почесного Консульства Латвії.
The Honorary Consulate of Latvia.Почесного Консульства Австрії.
The Honorary Consulate of Austria.Почесному консульстві Литовської Республіки.
The Honorary Consulate of Lithuania.Почесного консульства Чорногорії.
The Honorary Consulate of Montenegro.
