ГЛОБАЛІЗОВАНОЇ - переклад на Англійською

• globalized
• globalised
• globalizing

Приклади вживання Глобалізованої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основна мета форуму- проведення професійних дискусій у сфері динамічного розвитку глобалізованої світової економіки,
The main purpose of the forum is to conduct professional discussions in the field of dynamic development of globalized world economy,

Основна мета форуму- проведення професійних дискусій у сфері динамічного розвитку глобалізованої світової економіки,
The main purpose of the forum was to hold professional discussions on dynamic development of the globalised world economy,

які можуть бути необхідні в рамках нової глобалізованої системи охорони здоров'я,
which may be necessary in the framework of the new globalized health care,

які можуть бути необхідні в рамках нової глобалізованої системи охорони здоров'я,
which can be necessary in the framework of the new globalized healthcare, emphasizing clinical ethics

які можуть бути необхідні в рамках нової глобалізованої системи охорони здоров'я,
which can be necessary in the framework of the new globalized healthcare, emphasizing clinical ethics

які можуть бути необхідні в рамках нової глобалізованої системи охорони здоров'я,
which may be necessary in the framework of the new globalized health care,

Глобалізований світ: випробування людського буття.
The globalized world: the test of human being.

Глобалізований тероризм є прикладом теми, що вимагає міждисциплінарної роботи.
Globalised terrorism represents an example of a topic that requires interdisciplinary work.

Щораз більш глобалізоване, зближує нас, але не робить братами.
The world has become globalized, peoples have drawn closer but have not become brothers.

Глобалізований світ у ХХІ столітті»(Томас Фрідман).
The Globalised World in the 21st Century, Thomas I. Friedman.

Глобалізоване сільське господарство: модель вичерпана,
Globalized agriculture: the model is to end,

Ми прагнемо до глобалізованого суспільства, до якого ми хочемо сприяти.
We are committed to a global society, which we provide.

У сучасній глобалізованій економіці уніфікована фінансова звітність має надзвичайно важливе значення.
In today's globalised economy, standardised financial reporting is of utmost importance.

Норвезькі вкладення дуже глобалізовані, часом їх важко ідентифікувати.
Norwegian investments are very globalized but are sometimes hard to identify as such.”.

Національна ідентичність у глобалізованому світі.
National identity in a global world.

Ці переваги гарантують студентам потужний фундамент кар'єри в сучасній глобалізованому економіці.
These advantages guarantee students a tremendous career foundation in the modern globalizing economy.

У сучасній глобалізованій економіці стандартизована фінансова звітність є надзвичайно важливою.
In today's globalised economy, standardised financial reporting is of utmost importance.

Бізнес став більш глобалізований і активно розвиває транснаціональні інтернет-ресурси.
Business has become more globalized and transnational actively developing Internet resources.

Наука XXI століття є глобалізованою та відкритою.
The taxi business of the 21th century is global and interdependent.

Що відбуваються у глобалізованому світі.
What is happening in this globalizing world.