Приклади вживання Головними складовими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
є однією з головних складових політики компанії BLANCHE.
is one of the main components of BLANCHE policy.Це відповідає політиці журналу і є однією з головних складових рецензування та видання журналу.
This Regulation corresponds to the policy of the journal and is one of the main components of the review and publication in the journal.Це Положення відповідає політиці журналу і є однією з головних складових рецензування статей
This Regulation meets the policy of the journal and is one of the main components of article reviewяка є однією з головних складових доступності охорони здоров'я.
which is one of the main components of health care access.Відтоді чиста, насичена мінералами природна вода з джерела- одна з головних складових якості всесвітньо відомого віскі.
Since then, pure, mineral-rich natural water from the source- one of the main components of the quality of the world-famous whiskey.Проте все не так складно, якщо мати основні уявлення про колірний спектр і трьох його головних складових.
However, all is not so difficult if you have basic idea about the color spectrum and its three main components.Просування економічної науки є однією з головних складових місії Київської школи економіки по побудові фундаменту для сильної
Варто відзначити, що плазма це головна складова крові і вона має здатність розчиняти кров'яні тільця.
It should своєрідну«плинність» всіх тканин, головним складовим елементом яких вони являються.
a kind of“fluidity” of all tissues, the main constituent element of which are.Вперше в історії, це тривимірна карта того, як всесвіт виглядає насправді- головних складових всесвіту.
For the first time, this is the map, in 3-D, of what the Universe actually looks like-- what the main constituents of the Universe are.Це Положення відповідає політиці журналу і є однією з головних складових рецензування та видання журналу.
This Condition corresponds to policy of the journal and it is one of the basic constituent of reviewing and journal's publication.Сальса являє собою поєднання латинських музичних жанрів, але її головна складова- кубинська танцювальна музика.
Salsa represents a mix of Latin musical genres, but its primary component is Cuban dance music.Охарактеризовано основні питання формування стратегічного потенціалу підприємства, одну з його головних складових- людський фактор-
The Сальса являє собою поєднання латинських музичних жанрів, але її головна складова- кубинська танцювальна музика.
Salsa represents a mix of Latin musical genres, but its primary component is Cuban dance.романтичності і є одній з головних складових зовнішності міста,
is one of the main components of the city skyline,Однією з головних складових центру є розважальна частина- Fantasy Town™- це логічне завершення ідеї торговельно-розважального центру,
One of the main components of the center is part of the entertainment- Fantasy Town™- it is the logical conclusion of the idea of shopping and entertainment center,ми ще раз переконалися, що головні складові успіху в нашій галузі- висока якість деревини,
we once again became convinced that the main components of success in our industry are the highest quality of wood,зазначила експерт, головні складові впровадження освітньої реформи містить Проект регіональної програми«Освіта Донеччини у європейському вимірі 2017-2020 рр.».
the expert noted, the main components of the educational reform implementation are the Draft Regional Program“Education of the Donetsk region in European Dimension for 2017-2020”.також залишається однією з головних складових забезпечення національних інтересів на міжнародній арені.
remains one of the main components of ensuring national interests in the international arena.Однією з головних складових роботи нашої компанії є зустріч з клієнтом з метою з'ясувати особливості його стилю,
One of the key aspects of our company's work is we meet with a client to learn about his style, wishes,
