ГОЛОВНІ ВІДМІННОСТІ - переклад на Англійською

• main differences
• main difference
• major differences
• key differences

Приклади вживання Головні відмінності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головні відмінності серії 241- низька металоємність, компактність, висока продуктивність,
The main features of a 241 series are low metal consumption,

Велика енергоозброєність, підвищена жорсткість конструкції- головні відмінності катамаранів цієї групи.
Large power capacity, increased rigidity of the structure are the main differences of the catamarans of this group.

необхідно більш детально дізнатися, в чому полягають їх головні відмінності.
it is necessary to inquire a little more about what their main differences are.

його цілі та завдання, головні відмінності діяльності, а також принципи кадрової політики.
its goals and objectives, key differences in its activity, as well as principles of staff policy.

пояснити нюанси технології її виготовлення, головні відмінності від пропозицій конкурентів і результати випробувань.
explain the nuances of its manufacturing technology, the main differences from competitors and the test results.

Якщо не брати до уваги вартість вироблених різними способами плит, то головні відмінності ДСП від МДФ- це екологічність і податливість в обробці останнього матеріалу.
If you do not take into account the costs incurred in various ways plates, the main difference from the particle board MDF- it is environmentally friendly and compliance in the treatment of the latter material.

Головні відмінності нової стратегії у порівнянні зі старою- перехід від моделі енергетичного сектору з домінуванням викопного палива,
The main differences between the new strategy and the old strategy are the transfer from the energy sector model with predominating fossil fuel,

окресливши головні відмінності у підходах до таких основних понять, як«етнос»,«нація»,«націоналізм» і«національна держава»,
outlining the main differences in approach to the definition of key concepts such as'ethnic.','nation','nationalism'

Ці риби мають одну головну відмінність від всіх інших- вони вміють літати.
These fish have one main difference from all others- they know how to fly.

У цьому одна з головних відмінностей ікони від картини.
In this one of the main differences from the picture icons.

Одним з головних відмінністю онлайн-казино від існуючих в реальному світі….
One of the main difference between online casinos from those existing in the….

Головних відмінностей немає, є тільки поділ на продуктивність і робочі характеристики.
No major differences, there is only the separation of productivity and performance.

Це одна з головних відмінностей між нами та нашими ворогами.
That is one of the main differences between us and our enemies.

Це одне з головних відмінностей китайської медицини від наукової західної.
This is one of the main differences of Chinese medicine fromScientific western.

У чому різниця між iPhone 7 і iPhone 6- 5 головних відмінностей.
What is the difference between iPhone 7 and iPhone 6- 5 main differences.

Головна відмінність, звичайно, полягає у даху.
Its main feature is undoubtedly the roof.

Але головна відмінність цього Євангелія від інших- це його літературна вишуканість.
But the primary distinction of this Gospel from the others is its literary elegance.

Головна відмінність нового рішення від старої версії- підтримка декількох платформ.
The key difference between old version and the new solution is the support of multiple platforms.

Головна відмінність між цими двома поняттями- це ідеологія.
The big difference between these two guys is ideology.

На щастя, головних відмінностей немає, тому ми не заблукаємось.
Fortunately, there is no major difference, so we will not get lost.