ГОТОВІ ЗАПЛАТИТИ - переклад на Англійською

• are willing to pay
• prepared to pay
• ready to pay
• be willing to pay
• am willing to pay

Приклади вживання Готові заплатити Українська мовою та їх переклад на Англійською

максимальну ціну, яку готові заплатити.
maximum price you are willing to pay.

За продовження свого життя люди готові заплатити будь-які гроші.
To prolong their lives, people are ready to pay any money.

За це люди готові заплатити.
That people are willing to pay for.

старші ді-джеї готові заплатити великі гроші за вініл;
old-skool DJs will pay top dollar for vinyl;

Середня заробітна плата, яку працедавці-служби готові заплатити до заявників на пенсію, як правило, нижча, ніж середня.
The average salary that service employers are willing to pay to retirement age applicants is generally lower than the market average.

Компанія вже склала чергу із 700 людей, які готові заплатити 200-250 тисяч доларів за політ у космос.
The company already has 700 people on a waiting list prepared to pay $200,000 to $250,000 for a ride to space.

Якщо ви готові заплатити трохи більше,
If you are willing to pay a little more,

Але вони були готові заплатити ціну задля великої історії- побудови нації.
But they were prepared to pay the price for the sake of grand history: building the nation.

Компанія вже склала чергу із 700 людей, які готові заплатити 200-250 тисяч доларів за політ у космос.
The company has already made a turn of 700 people who are willing to pay 200-250 thousand dollars for a flight into space.

ви повинні бути готові заплатити більше 100 доларів за годину, щоб отримати позитивні результати.
you should be ready to pay more than 100$ per hour to get positive results.

Більшість компаній не будуть готові заплатити знову за іспит, поки ви не повністю задоволені їм, що ви готові на цей раз.
Most companies won't be prepared to pay for re-takes until you have completely satisfied them that you're ready this time.

Українців готові заплатити до 10 грн на місяць за можливість дивитися/слухати/читати об'єктивні
Of respondents are willing to pay up to 10 hryvnias per month for the opportunity to watch

будьте готові заплатити штраф у розмірі до 6 000 Євро.
be ready to pay up to 6,000 EUR fee.

Чому інвестори готові заплатити більше за 1 руб. доходів конкретної компанії в порівнянні з іншою?
Why would investors be willing to pay more for one company than for another?

покупці готові заплатити декілька сотень, а іноді й тисяч доларів.
buyers are willing to pay several hundred, and sometimes thousands of dollars.

будьте готові заплатити дорожче.
be prepared to pay more.

при єдиній ринковій ціні завжди є покупці, готові заплатити більше за ту ж кількість товару.
market price is set, there are always buyers ready to pay more for the same amount of goods.

Це продукти на яких є попит, продукти за які покупці готові заплатити, щоб отримати їх в своє особисте користування.
These are products for which there is a demand for the products that buyers are willing to pay to get them to their personal use.

багато людей будуть готові заплатити за це набагато більше.).
because many people would be ready to pay more for it.

Будьте готові заплатити правові наслідки.
be prepared to pay the legal consequences.