ЗАПЛАТИТИ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• to pay more

Приклади вживання Заплатити більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб прийняти ванну, жителям столиці доведеться заплатити більше 20 гривень(один літр гарячої води коштує 8, 3 копійки).
To take a bath, residents will have to pay more than 20 USD(one litre of hot water costs 8.3 cents).

Це неправильний вибір може змусити вас заплатити більше премій, ніж потрібно,
This wrong choice can make you pay more premium than required,

У другій половині цього року український Уряд повинен заплатити більше$ 3 млрд кредиторам,
The Ukrainian government must pay more than $3 billion to creditors in the second half of this year

Платіжні системи Visa і MasterCard разом з найбільшими банками США повинні будуть заплатити більше 6 млрд доларів штрафу.
Visa and MasterCard, along with some top US banks, have agreed to pay as much as $6.

вам можливо доведеться заплатити більше для усунення наслідків;
you may have to pay more for the elimination of consequences;

харчування доведеться заплатити більше 15000 євро в рік.
you will have to pay more than 15,000 euro a year.

вам доведеться заплатити більше.
you will have to pay more.

ви ризикуєте програти його або заплатити більше.
you risk paying more or missing out.

У деяких містах українцям у результаті рішення НКРЕКУ вже в цьому місяці доведеться заплатити більше за холодну воду.
In some cities, the Ukrainians in the result of the decision of the national Commission later this month will have to pay more for cold water.

І кожна людина вибирає- він хоче заощадити, або заплатити більше і підтримати екорух.
And each person chooses- he wants to save, or pay more and support eco-movement.

Споживач готовий заплатити більше за товар, про який він багато знає,
The consumer is willing to pay more for the product, about which he knows a lot,

б хтось інший хотів заплатити більше ста тисяч доларів,
is willing to pay more than $100,000 unless they're being,

Більше половини(61%) молодих споживачів готові заплатити більше грошей за«етичний»
More than half(61%) of young consumers are willing to pay more for an"ethical" product,

повернула мене назад до банку, щоб заплатити більше.
sent me back to the bank to pay more.

мільярди переглядів реклами і змусила компанії заплатити більше семи мільйонів доларів за рекламу, яку ніколи не переглядали реальні користувачі інтернету.
caused businesses to pay more than $7 million for ads that were never actually viewed by real human internet users.

будьте готові заплатити більше.
be prepared to pay more.

Наприклад, дослідження Nielsen, проведене ще в 2014 році, показало, що 55% інтернет-споживачів з 60 країн заявили, що вони вирішили заплатити більше за товари та послуги, що пропонуються компаніями, які прагнуть вирішувати соціальні
For example, Nielsen research conducted back in 2014 showed that 55% of online consumers from 60 countries stated they chose to pay more for products and services offered by companies that strive to tackle social

почали фантазувати на тему майбутнього інтер'єру, але щастя не станеться, якщо ви погодитеся заплатити більше, ніж воно того варто.
started fantasizing about the future of the interior, but happiness will not happen if you agree to pay more than it's worth.

мільярди переглядів реклами і змусила компанії заплатити більше семи мільйонів доларів за рекламу, яку ніколи не переглядали реальні користувачі інтернету.
caused businesses to pay more than US$7 million for ads that were never actually viewed by real human internet users.

Якщо заплатити більше середньої ціни(яка на момент написання новини становить трохи менше$5),
If you pay more than average(which is about $5 right now) you also get Battlefield 3