ГРОМАДАХ ТА - переклад на Англійською

• communities and
• hromadas and

Приклади вживання Громадах та Українська мовою та їх переклад на Англійською

сприятиме співпраці в школах та громадах та сприятиме інституційним змінам.
foster collaboration within schools and communities, and help facilitate institutional change.

у кар'єрі та громадах та за її межами.
in careers and communities, and beyond.

таким чином досягають реальних перетворень у своїх місцевих громадах та по всій Україні.
making a real impact in their local communities and in Ukraine in general.

планів створення в Україні до 600 належних високоефективних Центрів надання адміністративних послуг в об'єднаних громадах та малих містах України.
plans for establishment of up to 600 proper highly efficient Administrative Service Centres in amalgamated hromadas and small cities of Ukraine.

Щотижня ми отримуємо новини від членів WISE у всьому світі, які є одними з провідних бізнес-професіоналів у своїх громадах та галузях- створюючи нагородний бізнес та отримуючи визнання
We get news every week from WISE members around the world who are among the leading business professionals in their communities and industries- creating award-winning businesses

Майже половина встановленої потужності належить домогосподарствам, громадам та фермерам.
Almost half of its installed capacity is owned by households, communities and farmers.

Громади та активістів громад запрошують взяти участь у програмі«Вартові безпеки».
Hromadas and their activists are invited to participate in“Safety Guards” programme.

Громад та територій України.
Hromadas and Territories of Ukraine.

де першість належить громадам та людям.
where primacy belongs to hromadas and people.

Третій тренінг«Вартові безпеки» для громад та активістів.
Third“Safety Guards” training for hromadas and activists.

Вартові безпеки» для громад та активістів.
Third“Safety Guards” training for hromadas and activists.

Тренінг«Вартові безпеки» для громад та активістів.
Third“Safety Guards” training for hromadas and activists.

Розвитку громад та територій.
Community and Territory Development.

Стосунки між державною, громадою та пацієнтами стають більш здоровими.
Relations between the state, communes and patients will get healthier.

Бесіди про нашу громаду та нас самих.
Conversations about our community and ourselves.

Розвиток громад та економічний розвиток територій сходу можливий лише в безпечному середовищі.
Community and economic development of the Eastern Ukraine are possible only in a safe environment.

Міською об'єднаною єврейською громадою та єврейських общин України.
Cherkassy Local United Jewish Community and Association of Jewish Communities of Ukrainian.

Відносини між державою, громадою та пацієнтами стають більш здоровими.
Relations between the state, communes and patients will get healthier.

Зніми відео про свою громаду та стань переможцем Міжнародного телефестивалю“ДИТЯТКО”.
Make video of your hromada and become winner of International TV Festival"DYTIATKO".

Вашій дитині важливо ознайомитись із громадою та спілкуватися з іншими дітьми.
It is important for your baby to become familiar with the community and socialize with other children.