Приклади вживання Грошового Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так, Закон визначив, що однією з підстав для перерахунку пенсійного забезпечення осіб, звільнених з військової служби, є зміна розміру грошового забезпечення.
Thus, the Law defined that one of grounds for recalculation of pensions for persons dismissed from military service is change of financial support amount.Він також додав, що при плануванні бюджету необхідно врахувати й питання збільшення грошового забезпечення українських військових.
He also added that when planning the budget it is necessary to consider the question of increasing financial support for the Ukrainian military.найкращого при мінімальному використанні матеріального праці та грошового ресурсу.
best with a minimum use of material labor and financial resources.Вступ в члени організації здійснюється автоматично на підставі поданого заяви і оплати грошового внеску.
Joining the organization is carried out automatically on the basis of an application and payment of a financial contribution.За його словами, значна частина коштів держбюджету буде спрямована на подальше посилення обороноздатності країни та підвищення грошового забезпечення військовослужбовців.
According to him, a significant part of the state budget funds will be aimed at further strengthening the country's defense capability and increasing financial support for military personnel.І досягти його можна шляхом аналізу грошового потоку, щоб згодом грамотно ним управляти і регулярно збільшувати прибуток.
And it can be achieved by analyzing the cash flow, so that it can then be competently managed and regularly increased.Поняття фінансів використовується, щоб назвати вивчення грошового обігу між особами, компаніями або державами.
The notion Укладення грошового вкладу може мати мінімальний строк один день
The negotiation Та й без грошового закачування і збільшення податкового навантаження навряд
Сподіваємося, вам сподобався сьогоднішній урок, і ви з задоволенням зберете грошового кролика, який, можливо,
We hope you enjoyed today's lesson, and you will be happy to collect a money rabbit, which, perhaps, will bring wealthТак-так, основне призначення грошового дерева з точки зору фен шуй- активізація зони, що відповідає за ваш добробут.
Yes, Порт для грошового ящика(RJ- 11) дозволяє включати принтер до складу повноцінних POS- комплексів.
Port for a money box(RJ- 11) allows to include Atari не мав грошового потоку, для швидкого завершення системи, враховуючи, що продажі їх консолі Pong почали падати.
Atari simply didn't have the cash flow to complete Майбутнє значення визначає вартість грошового потоку, отриманого сьогодні в майбутньому, на основі процентних ставок
Future value determines what a cash flow received today is worth in the future,Коефіцієнт реінвестування показує можливість грошового потоку покривати потреби в оновленні основного та оборотного капіталу,
Після порівняння грошового зростання через скупість до поширення( propagation of hares),
After comparing money's growth via avarice to the propagation of hares,Поняття фінансів використовується, щоб назвати вивчення грошового обігу між особами, компаніями або державами.
The concept Помилки при заповненні, переоформлення грошового чека і, як наслідок,
Errors in filling out, reissuing a cash check and, as У повсякденній мові термін означає вивчення грошового обігу між особами,
In everyday language, finance means the study Ці надходження(результат) йдуть на формування грошового потоку(витрат), який використовується на фінансування інвестиційної
These revenues(the result) go to formation of a cash flow(expenses) used to finance investment
