ДАНА ПРОЦЕДУРА - переклад на Англійською

• this procedure

Приклади вживання Дана процедура Українська мовою та їх переклад на Англійською

тільки переконання прихильників жіночого обрізання в тому, що дана процедура фізіологічно захищає жінок від аморального способу життя, є рушійної сили цього анахронізму",- йдеться в пояснювальній записці.
as the convictions alone of supporters of female circumcision that this procedure physically protects women from an immoral lifestyle is the moving force of this anachronism.”.

Дану процедуру не рекомендується проходити особам до 18 років.
This procedure is not recommended for persons under 18 years of age.

Дану процедуру рекомендують проводити лише дорослим і підліткам.
This procedure is recommended only for adults and adolescents.

Дану процедуру необхідно здійснювати під час заливання бетонних плит.
This procedure should be carried out at the time of pouring concrete slabs.

Дану процедуру слід планувати заздалегідь, по можливості зі своїм брокером.
This procedure should be planned in advance, if possible with your broker.

Дану процедуру цілком можна здійснити самостійно.
This procedure is quite possible to carry alone.

Дану процедуру пацієнтам призначають для того, щоб зняти спазм сфінктера.
Patients are prescribed this procedure in order, to remove the spasm of the sphincter.

Дану процедуру слід проводити на ніч не менше 3 днів поспіль.
This procedure should be carried out at night for at least 3 consecutive days.

Дані процедури мають болезаспокійливий,
These procedures have analgesic,

Проте гліцерідна структура не змінюється даними процедурами.
However, the glyceridic structure is not altered by this treatments.

За допомогою даної процедури ви можете легко
With this procedure, you can easily

У результаті здійснення даної процедури відповідальність за діяльність підприємства переходить до нових учасників(акціонерам,
As a result of this procedure, responsibility for the company's activities is transferred to new members(shareholders,

особливо при виявленні захворювання на ранніх стадіях, даної процедури досить для відновлення здоров'я в порожнині рота.
especially when the detection of the disease in its early stages, this treatment is enough to restore health in the mouth.

Для даної процедури необхідно використовувати спеціальний сучасний апарат,
For this procedure it is necessary to use a special modern apparatus,

Актуальна вартість проведення даної процедури в Києві, Львові
The current cost of carrying out this procedure in Kiev, Lviv

Дану процедуру, натискаючи F3, проводимо до тих пір,
This procedure, pressing F3,

Після даної процедури необхідно промокнути область анального отвору м'якою серветкою,
After this procedure, it is necessary to get wet the area of the anus with a soft cloth,

Дану процедуру проводять протягом 30 днів, після чого здійснюють
This procedure is carried out for 30 days,

Якщо ж вам необхідно провести дану процедуру на бічних зубах,
If you need to carry out this procedure on the side teeth,

Дану процедуру ініціюють, керуючись прагненням відкоригувати його структуру
This procedure is initiated, guided by the desire to adjust its structure