ДАЮТЬ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• give more
• produce more
• make more
• provide more
• yield more
• do more

Приклади вживання Дають більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приватні школи стають все більш популярними серед забезпечених верств населення- такі навчальні заклади носять елітний характер і дають більше шансів на вступ до престижних вузів.
Private schools are becoming more popular among the affluent- such schools are elite in nature and give more chances for admission to prestigious colleges.

Керівник розкопок доцент Айтач Кошкун розповів, що лампи, швидше за все, відносяться до римського періоду і дають більше інформації про історію замку.
The head of the excavations, associate professor Aitach Koshkun, said that the lamps most likely belong to the Roman period and give more information about the history of the castle.

На практиці було виявлено, що регулярні заняття з м'ячем, дають більше ефекту, ніж звичайні вправи на прокачку преса.
In practice, it was found that regular exercises with the ball give more effect than ordinary exercises for pumping the press.

значить, товар потрібно продавати, оскільки за нього дають більше, ніж він стоїть насправді.
then you need to sell the goods, as for people give more than it is actually worth.

додаткові колеса дають більше стабільності на більш низьких швидкостях.
the extra wheels give more stability at slower speeds….

Звичайно ж, сьогодні є породи кролів, які дають більше м'яса, і більш цінні шкурки.
Of course, today there are breeds of rabbits, which give more meat, and more valuable skins.

за відкриття того факту, що корови, у яких є клички, дають більше молока, ніж безіменні тварини.
Peter Rowlinson for showing that cows with names give more milk than unnamed cows.

Я говорив вам раніше, що ніякому духу не дають більше ніж він може впоратися
I have told you previously that no soul is given more than they can handle,

У цьому розділі є корисні інструменти, що дають більше інформації про сторінку
This section has useful tools for getting more information about a page

відносно неемоційний варіант зі стрілкою, дають більше активності у ділянках мозку, які асоціюються з вищими когнітивними функціями.
such as the relatively disaffected switch variant, would produce more activity in brain regions associated with higher cognitive functions.

Деякі сім'ї забезпечують вас всім своїм харчуванням, а деякі дають більше грошей на тиждень.
Some families supply you with all your meals and a few give you more spending money weekly.

вони коштують дешевше і дають більше результатів.
they cost less and give you more output.

Часто найважчі уроки мають місце тоді, коли ви достатньо сильні, щоб справитися з ними, отже нікому не дають більше, ніж вони здатні дати раду.
Often the hardest ones take place when you are strong enough to handle them, so no one is given more than they can cope with.

Будівлі, що Будуються, в Хургаде дають більше свободи у виборі призначення майбутньої власності
Buildings under construction in Hurghada give more freedom in choosing the destination of the future ownership

Влітку дають більше насіння в розрахунку на спеку, яка згубно діє на молоді паростки
In summer produce more seeds, based on the heat that is detrimental effect on young shoots

Масиви поверхневої води, зазначені у статті 7, які дають більше, ніж 100 куб. м у день(у середньому), вважаються місцями моніторингу і підлягають такому додатковому моніторингу,
Bodies of surface water designated in Article 7 which provide more than 100 m3 a day as an average shall be designated as monitoring sites

більш високі температури в цей час року дозволяють рослині рости довше і дають більше можливостей для підвищення врожайності.
that warmer temperatures at this time of year enable the plant to grow for longer, giving more potential for higher yields.

Сумно, деякі недавні дослідження показали, що Millennials дійсно дають більше на словах, ніж рівність минулих поколінь,
Sadly, some recent studies have shown that millennials do give more lip service to equality than past generations,

вони коштують дешевше і дають більше результатів.
they cost less and give you more output.

більш високі температури в цей час року дозволяють рослині рости довше і дають більше можливостей для підвищення врожайності,- наголошують дослідники.
that warmer temperatures at this time of year enable the plant to grow for longer, giving more potential for higher yields,” Penfield said with the release of the study.