Приклади вживання Дають різні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Протестанти дають різні пояснення на те, чому вони відкидають второканонічні книги як частину Письма.
Protestants offer various explanations to explain why they reject the deuterocanonical books as Scripture.Астрономи намагаються знайти відповідь на це питання, але різні методи дають різні результати, і рішення цієї проблеми може прийти у вигляді абсолютно нової фізики.
Astronomers Необхідність в них виникла після того, як було виявлено, що спостерігачі, засікаючи момент проходження зірки через меридіан, дають різні свідчення.
It became necessary to investigate voluntary reaction after it членські картки дають різні переваги при відвідинах закладів культури і мистецтва.
membership cards provide various advantages when visiting institutions of culture and art.Інший момент, який ви повинні враховувати, полягає в тому, що різні SEO-операції дають різні результати в різних країнах.
Another matter you should consider is that different SEO activities give a variety of results in different countries.Особливо це стосується ліцензій Creative Commons, різні типи яких дають різні права на використання зображень.
There are multiple types of Creative Commons licenses, which grant different types of use rights.дослідники України та Литви дають різні відповіді, що завжди мають спільний позитивний знаменник.
the researchers Ukraine and Lithuania give different answers that are always positive common denominator.але зазвичай дають різні результати в дискретних просторах.
but usually yield different results in discrete spaces.задає питання, на які гості дають різні відповіді, і чим більше їх прозвучало,
asks questions to which guests give different answers, and the more they sounded,два Євангелія, які стосуються Різдва, фактично дають різні дати для цієї події.
because the two Gospels which deal with the Nativity actually give different dates for the event.Ці машини скоротили десятирічну роботу до трьох місяців(різні джерела дають різні цифри, починаючи від шести тижнів до трьох років), 1890 платників податків заощадили п'ять мільйонів доларів і заробили йому 1890 Columbia PhD. Це була
These machines reduced a ten-year job to three months(different sources give different numbers, ranging from six weeks to three years),це призводить до максимальної рівноважного рівня вітаміну D в шкірі близько 25 000 МО(різні джерела дають різні цифри це максимальне значення,
this leads to a maximum equilibrium level of vitamin D in the skin of the order of 25,000 IU(different sources will give different figures of this maximum value,графстві Суррей, Англії, Денні(джерела дають різні імена при народженні Реджинальд Деймор,[5]
Denny(sources differ on his birth name giving variously Reginald Daymore,[1] Reginald Leigh Daymore[2]Описова статистика може давати різні результати для різних підсукупностей.
Descriptive statistics may yield different results for Us партнерська програма дає різні банери ви можете розмістити на своєму сайті.
Us affiliate program gives different banners you can place on your website.Їх застосування дає різні результати.
Their use gives different results.Це дуже добре, тому що це дає різні бачення і різні погляди.
This is good because it teaches us different perspectives and ways of thinking.Це дуже добре, тому що це дає різні бачення і різні погляди.
It is very good as it brings different visions and diverse views.
