ДАЮЧИ ВАМ - переклад на Англійською

giving you
дати вам
надати вам
дають
надавати вам
подарує вам
даруємо вам
навести
пропонуємо вам
letting you
дозволить вам
дозволяють вам
даємо вам
нехай ви
дати вам
позволить тебе
повідомляємо вам
сказати вам
позволил тебе
вам змогу
providing you
надати вам
надавати вам
забезпечити вас
надання вам
пропонуємо вам
дати вам
забезпечують вам
дають вам
запропонувати вам
give you
дати вам
надати вам
дають
надавати вам
подарує вам
даруємо вам
навести
пропонуємо вам

Приклади вживання Даючи вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ці батарейки дозволяють Вам вільно насолоджуватися використанням ваших приладів, даючи Вам продукт, на який ви можете покластися.
These batteries give you the freedom to enjoy the use of your appliances by giving you a product you can rely on.
Даючи вам повний контроль над всім чотирьох каналах,
By giving you full control over all four channels,
Після того як ви впевнені, що вони мають великий досвід і даючи вам послуги за найвигіднішими цінами,
After you are sure that they are experienced and giving you services at best prices,
Hearts On Fire- Надихаючим самодопомоги книги, яка могла б бути ваша ліжку товариша даючи вам багато більш глибоке уявлення про повсякденне життя
Hearts On Fire- An inspiring self-help book which could be your bedside companion giving you lots of insights about day to day life
коли колодки зношуються в певній точці“донощик” стосується ротора даючи вам знати, за яке автомобіль колодки
when the pads wear down to a certain point the“squealer” touches the rotor letting you know the vehicle needs pads
Advanced Uninstaller PRO включає в себе величезну базу даних, яка містить описи програм запуску, даючи Вам можливість проаналізувати відмінність між основними компонентами Windows, які Ви хочете зберегти і небезпечних програм,
Advanced Uninstaller PRO includes a huge knowledge base containing startup program descriptions, giving you the opportunity to analyze the difference between the basic components of Windows,
які відкрили б до гарним пейзажем, даючи вам захоплюючий дух вигляд, як ви відкриваєте очі вранці.
which would ready for the beautiful scenery, providing you a breath taking view as you open your eyes in the early morning.
Цей ступінь програма є одночасно Міждисциплінарний і міжнародний, даючи вам можливість ознайомитися з бізнесу
This degree programme is both interdisciplinary and international, giving you the chance to acquaint yourself with business
поставлятися в якості значення додати до вашого продукту, даючи Вам гнучке рішення, що пропонують унікальні пучки програмне забезпечення дає вам, що перевага над конкурентних продуктів і рішень.
be bundled as a value add to your product, giving you a flexible solution to offering unique software bundles giving you that edge over competitive products and solutions.
інноваційного програмного забезпечення в симуляції реального світу бізнесу, даючи вам перевагу вам потрібно для досягнення успіху.
innovative software in a simulation of the real world of business, giving you the edge you need to succeed.
далі розвивати ці навички, даючи вам впевненість і мотивацію для досягнення ваших цілей в діловому світі.
further develop these skills, giving you the confidence and motivation to achieve your goals within the business world.
натисніть на шляху до“Категорії” або“Країна” Каталог для пошуку потрібного каналу в алфавітному порядку даючи вам швидкий доступ до будь-який канал ви хочете грати.
Click your way to a“Category” or“Country” Directory to find the channel you want in Alphabetical Order giving you quick access to whatever channel you want to play.
фінансового консультанта цілком імовірно, рекомендую отримати періодичні платежі в розстрочку порівняно даючи вам одноразової грошової готівки фронт для вашої структурованих врегулювання.
financial advisor will likely recommend setting up periodic installment payments instead of giving you a lump sum of cash up front for your structured settlement.
ми вам говорили будь-якому місці ви хочете, ми б бути даючи вам найкращі новини вашого життя,
if we told you anywhere you want we would be giving you the best news of your life,
тим самим даючи вам інструменти, щоб допомогти їм, не вимагаючи від них.
thus giving you the tools to help them without them having to ask.
деякі інші моделі UpLift, високо оцінили гнучкість компанії в замовленні, даючи вам можливість просто придбати рамки
some other UpLift models praised the company's flexibility in ordering, giving you the option to just buy frames
Рим, Амстердам, Париж і, даючи вам багато варіантів для зв'язку з авіакомпанії, як British Airways, Alitalia, Air France і EasyJet.
and Paris, giving you many options for connections with airlines like British Airways, Alitalia, Air France, and EasyJet.
в реальний світ, даючи вам розуміння, яке ви можете ввести в дію з першого дня.
into the real world, giving you insights you can put into action from day one.
фінансового консультанта цілком імовірно, рекомендую отримати періодичні платежі в розстрочку порівняно даючи вам одноразової грошової готівки фронт для вашої структурованих врегулювання.
financial advisor may very likely recommend getting periodic installment payments versus giving you a lump sum of cash up front for your structured settlement.
стати єдиним третинним інститут в Новій Зеландії, де студенти можуть розробити для PlayStation платформ, даючи вам перевагу, як….
to become the only tertiary institute in New Zealand where students can develop for PlayStation platforms, giving you the edge once you graduate.
Результати: 195, Час: 0.0571

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська