ДВАНАДЦЯТЬ ПЛЕМЕН - переклад на Англійською

are the twelve tribes
12 tribes

Приклади вживання Дванадцять племен Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бо якби дванадцять племен були буквальними племенами Ізраїлю, це виключило б християн-поган.
Because if the twelve tribes were literal tribes of Israel it would exclude the Gentile Christians.
А її виконання чекають побачити наші дванадцять племен, служачи Богові безперестанно вдень та вночі.
Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night.
ви на престолах засіли судити дванадцять племен Ізраїлевих.
sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
погоджується зі згаданим вище, показуючи, що юдеї за Його днів вважалися єдиними представниками“дому Ізраїлю”, про що свідчать назви“весь Ізраїль”,“наші дванадцять племен, постійно служачі Богу”,
showing that the Jews of his day were the only recognized representatives of the"house of Israel," as the terms,"all Israel,""our twelve tribes constantly serving God,"
Це паралель із дванадцятьма племенами Ізраїля.
It is similar to the twelve tribes of Israel.
будете сидіти на тронах, правлячи дванадцятьма племенами Ізраїлю.
you will sit on thrones and govern the twelve tribes of Israel.
будете сидіти на тронах, правлячи дванадцятьма племенами Ізраїлю.
you will sit on thrones to rule over the twelve tribes of Israel.
(Буття 49:26) Оце всі дванадцять племен Ізраїлевих, і те, що говорив їм батько їх.
These are the tribes of Israel, twelve in all, and this is what their father said to them.
(Буття 49:26) Оце всі дванадцять племен Ізраїлевих, і те, що говорив їм батько їх.
Genesis 49:28 These are the tribes of Israel, twelve in all, and this was what their father said to them.
Що таке дванадцять племен Ізраїлевих?
What Are the 12 Tribes of Israel?
Що таке дванадцять племен Ізраїлевих?
What were the 12 Tribes of Israel?
Що таке дванадцять племен Ізраїлевих?
What are the twelve tribes of Israel?
Що таке дванадцять племен Ізраїлевих?
What twelve tribes of ISRAEL?
Дванадцять племен Ізраїля івр.
Twelve Tribes of Israel"Israelite".
Що таке дванадцять племен Ізраїлевих?
How about the twelve tribes of Israel?
Далі він починає піднесену пісню похвали Ягве і благословляє всі дванадцять племен Ізраїля.
The Parsha begins with Moses blessing each of the twelve tribes of Israel.
Тепер ми переходимо до його дітей, від яких народилися дванадцять племен Ізраїля.
Finally we get to Jacob, from whom the twelve tribes of Israel were born.
Повернення до сторінки«Дванадцять племен Ізраїля».
Return to Twelve tribes of Israel.
Повернення до сторінки«Дванадцять племен Ізраїля».
Land to the twelve tribes of Israel.
(Буття 49:26) Оце всі дванадцять племен Ізраїлевих, і те, що говорив їм батько їх.
These are the twelve tribes of Israel, and this is what their father said to them.
Результати: 51, Час: 0.0233

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська