ДВА МІСЦЯ - переклад на Англійською

• two places
• two seats
• two spots
• two sites
• two locations
• two passages
• two seat
• two venues

Приклади вживання Два місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

віку використовували ці два місця, щоб утримувати іншу частину своєї території в чистоті.
ages used the two locations to keep the rest of their territory clean.

Два місця займали лікар
Two seats occupied by a physician

Хоча ці два місця стосуються царів Вавилона та Тиру, вони також мають на увазі духовну силу,
While the… se two passages are referring specifically to the kings of Babylon and Tyre,

Перші два місця прнисудили команді ОНПУ з проектами«Co-working» та«Так говорит Политех».
The first two places were challenged by the ONPU team with the"Co-working" and"So says Polytech" projects.

Хуг згодом вирушив до руїн аеропорту, щоб оглянути два місця, які можуть слугувати в якості спостережного пункту,
Hug subsequently went to the remains of the airport to inspect two sites that could serve as an observation post

Якщо ви не використовуєте плагіни, є два місця, де ви зможете знайти IP-адреси шкідливих користувачів.
If you're not using plugins there are two locations to find IP addresses.

У кожному з виборчих округів цих штатів обирається по одному виборнику, а інші два місця визначаються відповідно до голосуванням в штаті в цілому.
In each of the constituencies of these states, one elector is elected, and the remaining two seats are determined in accordance with the voting in the state as a whole.

Ернест Хемінгуей писав, що в світі є тільки два місця, де можна жити щасливо:
Ernest Hemingway once said that there are only two places in the world where one can live happy:

Хоча ці два місця стосуються царів Вавилона та Тиру,
While these two passages are referring specifically to the kings of Babylon

Планер два місця для тренувань і виступів. Між 1952 і 1960.
For the FS2004 compatible variant click hereA two seat glider for training and performance. Between 1952 and 1960.

Різниця в тінях у цих двох місцях, очевидно, означала, що ці два місця були на дузі,
The difference in the shadows at these two locations obviously meant that the two locations were on an arc,

Як приклад, в Нью-Йорку актор Том Генкс був сфотографований в метро коли«розсівся» на два місця і був підданий критиці за це.
As an example, in New York, actor Tom Hanks was photographed on the subway, taking up two seats and criticized for it.

Ернест Хемінгуей писав, що в світі є тільки два місця, де можна жити щасливо:
Ernest Hemingway famously said,“There are only two places in the world where we can live happy:

Хоча ці два місця стосуються царів Вавилона
While these two passages are referring to the kings of Babylon

Далі: міні Харлі електричний скутер r804q з великим колесом жиру 48v800w шин і два місця.
Next: mini harley electric scooter r804q with big wheel fat tire 48v800w and two seats.

Якщо тільки одна партія перетинає поріг, наступна партія з найбільшою кількістю голосів отримує щонайменше два місця.
If only one party crossed the threshold, the party with the second highest number of votes was to be awarded at least two seats.

Щоб порівняти два місця почніть вводити їх імена в форму,
To compare two places, start typing their names in the form,

здобувши два місця.
earning two seats in the assembly.

Ернест Хемінгуей писав, що в світі є тільки два місця, де можна жити щасливо:
Ernest Hemingway said that“There are only two places in the world where we can live happy:

За висновком генетиків, в Європі було два місця, де люди могли сховатися від холоду:
Genetics concluded that in Europe there were two places where people could take refuge from the cold: