Північно-східному Китаї десятимільйонний Харбін- місто, засноване наприкінці дев'ятнадцятого століття російськими залізничниками.
Located in north-eastern China, ten million residents city of Harbin was founded in the late 19th century by Russian railway workers.
Сьогодні галерея є найбільшою в Польщі постійною виставкою польського живопису і скульптури дев'ятнадцятого століття.
It is currently the largest permanent exhibition of nineteenth-century Polish painting and sculpture in Poland.
CROSSHILL це сучасний running у маленькому українському місті по справжніх австрійських вулицях дев'ятнадцятого століття на самобутній землі древнього європейського королівства.
CROSSHILL is a modern Ukrainian running in a small place in true Austrian streets 19th century on the original land of ancient European kingdom.
ранній мормонізм та американську релігію дев'ятнадцятого століття.
the early church, and nineteenth-century American religion.
вісімнадцятого й дев'ятнадцятого століття.
18th and 19th centuries.
Хронологічна послідовність розміщення експонатів представляє національну письмову культуру, починаючи з епохи виникнення писемності до дев'ятнадцятого століття.
The chronological order of the exposition represents the national writing culture from the time of the rise of handwriting to the 19th century.
який розповідає про Лондоні дев'ятнадцятого століття.
which tells about nineteenth-century London.
Незважаючи на триваюче“ринкової революції” на початку і середньо- оголошення дев'ятнадцятого століття рідко демонструють разючі зміни в рекламних звернень.
Despite the ongoing“market revolution,” early and mid- nineteenth-century advertisements rarely demonstrate striking changes in advertising appeals.
Шотландією були запропоновані в різні періоди з кінця дев'ятнадцятого століття.
Scotland have been suggested at various times from the late 19th century onwards.
діяльність Джозефа Сміта, ранній мормонізм та американську релігію дев'ятнадцятого століття.
early Latter-day Saint history, and nineteenth-century American religion.
діяльність Джозефа Сміта, ранній мормонізм та американську релігію дев'ятнадцятого століття.
early Latter-day Saint history,, and nineteenth-century American religion.
Це коротка розповідь про людину дев'ятнадцятого століття, який пішов, щоб допомогти своєму багатому дядьку,
It is a nineteenth-century short story about a man who goes to help his wealthy uncle,
У середині дев'ятнадцятого століття французькі василіяни прибули до Канади на запрошення єпископа де Шарбоннеля з м. Торонто.
In the middle of the 19th century, the French Basilians came to Canada on an invitation from Bishop Armand de Charbonnel of Toronto.
Коли пройшла половина дев'ятнадцятого століття, дефекти і хибні твердження економістів-рікардіанців стали кидатися у вічі ще більше.
As the nineteenth century passed its mid-mark, the defects and fallacies of Ricardian economics became even more glaring.
Протягом усього дев'ятнадцятого століття і на початку двадцятого,
Throughout the nineteenth century and beginnings of the twentieth,
Упродовж дев'ятнадцятого століття люди Акоми,
During the nineteenth century, the Acoma people,
Густав Фрейтаг був німецьким романістом дев'ятнадцятого століття, який бачив загальні закономірності в сюжетах оповідань
Gustav Freytag was a nineteenth century German novelist who saw common patterns in the plots of stories
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文