Приклади вживання Деревом життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Дерев життя і знань.
The trees of life and knowledge.Дерево життя башта оборони.
Bloons Tower Defense.Розкажи про це дерево життя.
Tell us about this wood story.А тепер коли б не простяг він своєї руки, і не взяв з дерева життя, і щоб він не зїв, і не жив повік віку.”.
And now lest he put out his hand and take also І матимуть вони право на Дерево Життя та честь ввійти крізь браму в місто.
They will have the privilege to the Tree of Life, and be permitted to enter thru the gates into the city.Дерево життя- так часто величають волоський горіх,
The tree of life is so often called a walnut,І матимуть вони право на Дерево Життя та честь ввійти крізь браму в місто.
They are the ones who will have the right to the tree of life, to enter through the gates into the city.Ваша мета- врятувати Дерево Життя, джерело всіх живих творінь,
Your goal is to save the Tree of Life, the source for all living creations,і не взяв з дерева життя, і щоб він не з'їв, і не жив повік-віки…".
take also Його форма з опущеними униз гілками подібна до форми Дерева життя на скіфській амфорі з Чортомлицького кургану.
Its form with branches hanging down like the form Тепер, коли ви підніметесь на щабель вище по цьому дереву життя, то вже дістанетесь до родини.
Now, if you go up one higher level які символізують вічне дерево, дерево життя.
which symbolize the eternal як-от дерево життя або чарівні істоти,
worldviews, such as the tree of life or magical creatures,Адам і Єва їли і з іншого дерева життя, тоді б вони змогли стати безсмертними.
eve to eat from any tree of life, then they would have been able to become immortal.мали власть до дерева життя, і увійшли ворітьми в город.
that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.вкусили з дерева знань Господь вигнав їх з саду і сховав дерево життя.
ate from the Центральним елементом цієї секції є велике дерев'яне різьблення з дерева Kalpataru, дерева життя.
The centerpiece мали власть до дерева життя, і увійшли ворітьми в город.
that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.Саме на них найчастіше писали два найзнаменитіших малюнка- птицю Сирин в райських кущах і птахів біля Дерева життя.
It is they often wrote two В Едемському саду знаходилися два особливих дерева- дерево життя і дерево знання.
In the Garden 
