Приклади вживання Lifespan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will greatly extend their lifespan.
According to the best estimates, 70% of the network has already reached its lifespan.
Modernization of these machines can extend their lifespan and significantly improve some characteristics.
Модернізація таких машин може подовжити термін їх служби і істотно поліпшити деякі характеристики.show that there are changes on the cellular level that can increase the lifespan of rodents: WEB.
Everything in your home has a lifespan, whether it's your washer,
in the cells of which a decrease in the content of PUM2 increased the lifespan of worms.
в клітинах яких зменшення вмісту PUM2 збільшувало тривалість життя черв'яків.The use of engineering network troughs significantly extends the lifespan of communications, as well as facilitates the process of their replacement or repair.
Завдяки використанню лотків інженерних мереж значно подовжується термін експлуатації комунікацій, а також процес їх заміни чи ремонту.your phone's battery capacity- which translates to its lifespan- will degrade as you use it.
ємність акумулятора вашого телефону- яка конвертується в його термін служби- буде погіршуватися в міру його використання.Typical lifespan of a 1mv/v loadpin is in excess of 10 billion cycles.
навантаженням становить близько 0.04мм: Типовий термін експлуатації шини 1mv/ v перевищує цикл: 10 мільярдів.The lifespan of mountain sheep depends on the type of animals
reliable performance and long lifespan.
надійність роботи і тривалий термін служби.This enables us to guarantee that the lifespan of our stretch ceilings will be not less than 10 years.
Це дає нам можливість гарантувати термін експлуатації наших натяжних стель не менше 10 років.from the biological body, then they are no longer tied to the individual limits and lifespan of that body.
процеси розуму можна відокремити від біологічного тіла, вони більше не прив'язані до окремих меж і тривалості служби цього органу.Experiments on mice have shown that cooling the body temperature by half a degree increase lifespan by 12-20%.
Досліди на мишах показують, що охолодження температури тіла на півградуса збільшує термін життя на 12-20%.For specialists, it is obvious that an early start to a career always shortens the lifespan of an athlete and makes his results not so progressive.
Для фахівців очевидно, що ранній початок кар'єри завжди вкорочує термін служби спортсмена і робить його результати не настільки прогресивними.In a plastic gutter lifespan is unlikely to exceed 10-15 years.
У пластикового водостоку термін експлуатації навряд чи перевищить 10-15 років.have a lifespan of 150 days(according to Friesen).
мають термін життя 150 днів(по Фрісену).Dropping support for IE6 is not an option because we committed to supporting the IE included with Windows for the lifespan of the product.
Падіння підтримки не варіант для IE6 Тому що ми включили прагне підтримувати IE з Windows на термін служби продукту.Other challenges will arise during the lifespan of this Plan, and La Trobe will be agile in responding to them.
Інші проблеми виникатимуть під час тривалості життя цього плану, і Ла Троб буде гнучкою в реагуванні на них.This means that unlike magnetic hard drives which have a comparatively short lifespan, DNA could store data for a long time.
Це означає, що, на відміну від магнітних жорстких дисків, які мають порівняно недовгий термін експлуатації, ДНК здатна довгий час зберігати в собі дані.
