ДЕ МОЖЛИВО - переклад на Англійською

• where possible
• wherever possible
• where maybe
• where can
• where practicable
• where it may be feasible
• where applicable

Приклади вживання Де можливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

прийшли онлайн у 1995, інтернет-магазин, де можливо знайти абсолютно будь-який продукт,
the online store where probably find absolutely any product you want,

Це завдання становить інтерес для розуміння фізико-хімічних процесів, що виникають в аналогічних системах, які широко використовуються в різних апаратах і де можливо прояв такого небажаного явища як електризація.
This task is of interest for understanding the physicochemical processes that occur in similar systems that are widely used in various devices and where it is possible for such an undesirable phenomenon as electrification to occur.

інших єврейських пам'яток у Європі, висвітлюючи регіональні відмінності, де можливо, а ЄСР популяризує JHE як цінне джерело інформації, яке потребує дописів про практичний досвід.
highlighting regional differences where possible, and RJH promotes JHE as a valuable information hub in need of contributions reflecting hands-on experience.

є поблизу струмок, де можливо риба просто вистрибує у руки. Тоді це число буде вищим. Якщо це якась пустеля, то число буде значно нижчим.
if they're next to a stream where maybe fish are just jumping out of the stream this number would be much higher, if they were in some type of desert this number would be much lower.

регіональних і, де можливо, місцевих органів влади
regional and, where practicable, local elections

невзаємний і недискримінаційний режими в тих галузях міжнародного економічного співробітництва, де можливо.
non-discriminatory treatment to developing countries in those fields of international economic co-operation where it may be feasible.

регіональних і, де можливо, до місцевих органів
regional and, where practicable, local elections

спонсорські заходи компанії Coca‑Cola HBC повинні містити повідомлення про відповідальне споживання та, де можливо, про освітні програми з відповідального споживання.(наприклад, банери з повідомленнями про відповідальне споживання,
sponsorship events should include responsible drinking messages and programmes where applicable(e.g. banners with responsible drinking messages free water

невзаємний і недискримінаційний режими в тих галузях міжнародного економічного співробітництва, де можливо.
non-discriminatory treatment to developing countries in those fields of international economic co-operation where it may be feasible.

ми вважаємо за краще від залізничного вокзалу розташований на вулиці з половиною автобуса, де можливо, існують так роду, як ця інформація точкою,
we prefer from train station located a street and a half of the bus, where perhaps there are so kind like this information point,

Далі прямо з дому можливо зайти на наш сайт
Go right from home may go to our website

Це був царський палац, де, можливо, й мешкав міфічний Мінотавр- син критського царя Міноса.
Itwas the royal palace, where possible, and lived mythical Minotaur- son of CreteKing Minos.

Обрані персонажі повинні пройти через ряд випробувань, де, можливо, можуть померти.
The selected characters must pass through a series of tests, where possible, can die.

тому тут ви знайдете палаци і замки, де, можливо, і розгорталися сюжети улюблених з дитинства казок.
so you will find palaces and castles where maybe fairy tales did come true.

Вебб визначить ділянки на поверхнях цих місяців і під ними, де, можливо, спалахнула життєдіяльність хімічних речовин.
identify areas on and below the surfaces of these moons where possibly life-supporting chemicals erupt.

також і в Гельсінкі, де, можливо, один президент- нашої сусідки(Росії) тиснув на президента
including Helsinki, where it might have been that one president of our neighbouring country(Putin)

Свої варіанти пишіть в коментарях, і не забудьте зазирнути в наш Telegram-чат де, можливо, йде жвава дискусія на тему науки і технологій!
Write your options in the comments, and do not forget to look into our Telegram-chat, where, perhaps, there is a lively discussion on the topic of science and technology!

негайно приземлятися, або автоматично повернутися в місце свого запуску(де, можливо, його буде очікувати оператор).
automatically return to its launch point(where, presumably, the operator will still be waiting).

як проводити свій час у світі, де, можливо, буде менший попит на традиційну роботу?
how do we occupy our time in a world where perhaps there's less demand for traditional work?

Як уникнути ризиків, де можливо.
(a) Avoid risks where possible.