ДЖЕРЕЛО ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• source of life

Приклади вживання Джерело життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них передано уявлення про жінку як джерело життя.
It would acknowledge women as a source of life.

Бережіть воду, адже вода- це джерело життя!
Drink water, because, water is the source of life.

Адже тут маємо джерело життя.
There is the source of life.

Жінки- джерело життя.
Women are the source of life.

Немає Коментарів до Вода- джерело життя!
No Comments on Water is the source of life!

Адже тут маємо джерело життя.
We have the source of life.

Ви правильно говорите: світло- це джерело життя.
Some say that light is the source of life.

Конвіктус” перемогла у турнірі“Джерело життя”.
Team“Convictus” won the tournament“Source of the Life”.

Він є той, у кому є джерело життя, відродження і воскресіння кожної людини.
He is the One Who has the source of life, rebirth and resurrection of each person, Life and Resurrection of Ukraine.

Вода- це джерело життя на Землі, ні одна клітина живого організму не може без неї існувати.
Water- a source of life on Earth, not one cell of a living organism can not exist without it.

Глава УГКЦ:«Сьогодні Церква показує нам джерело життя і перемоги» Ми з вами втомлені,
The Head of the UGCC:"Today the Church shows us the source of life and victory" We are tired,

вода як джерело життя і смерти;
was seen as a source of life and of death;

В образі розіп'ятого Ісуса виявляється таїнство смерті Сина, як найвищий акт любові, джерело життя і спасіння для людства всіх часів.
Within the image of Jesus crucified is revealed the mystery of the death of the Son as a supreme act of love, the source of life and salvation for humanity of all ages.

найстаріших писанкових символів було Сонце- джерело життя, оновлення та надії.
the most ancient symbols of pysanka was the Sun- the source of life, renewal and hope.

Мета біблійного апостоляту- допомогти пізнати Біблію як Слово Боже та джерело життя.
The biblical apostolate has as its objective to make known the Bible as the word of God and source of life.

вода як джерело життя і смерти;
seen as source of life and of death;

В образі розіп'ятого Ісуса виявляється таїнство смерті Сина, як найвищий акт любові, джерело життя і спасіння для людства всіх часів.
The image of Jesus crucified reveals the mystery of the death of the Son of God as the supreme act of love, the source of life and salvation for humanity of all times.

нагадують промені сонця- джерело життя і тепла.
reminiscent of the sun's rays- the source of life and warmth.

В образі розіп'ятого Ісуса виявляється таїнство смерті Сина, як найвищий акт любові, джерело життя і спасіння для людства всіх часів.
In the image of Jesus crucified is unveiled the mystery of the Death of the Son of God as supreme act of love, source of life and of salvation for humanity of all times.

У геометричних візерунках традиційним жіночим символом є вода- джерело життя, осередок мудрості,
The geometric patterns of the traditional feminine symbol is water- the source of life, the seat of wisdom,