ДЖЕРЕЛ ТЕПЛА - переклад на Англійською

• heat sources

Приклади вживання Джерел тепла Українська мовою та їх переклад на Англійською

електронні компоненти і інших джерел тепла.
electronic components and other heat sources.

Економія місця і віддаленість від джерел тепла і вологості- переваги установки техніки на стіні.
Saving space and distance from the source of heat and humidity- the advantages of installing equipment on the wall.

Додаткові види джерел тепла можуть бути додані до мікрохвильової упаковці,
Additional kinds of heat sources can be added into microwave ovens

від теплових втрат іншого процесу або від наземних джерел тепла, від океану або від простого нагрівання сонячними променями.
heat loss from another process or from land-based sources of heat from the ocean or from simple heating by solar rays.

Вони реагують лише на тактильні стимули та переміщуються до джерел тепла, тобто до своєї матері, поповзом.
They react only to tactile stimuli and orient towards sources of heat, and thus their mother, by crawling.

Квітка має бути розміщена на відстані не ближче 2-х метрів від джерел тепла або мікрохвильового випромінювання.
The flower has to be placed on the distance not less than two meters from any sources of heat and microwave radiation.

Цей тип близько до джерел тепла, води та електрики і є найменш дорогим.
This type is close to sources of heat, water and electricity and is the least expensive.

Завдяки цьому підвищується ефективність роботи таких джерел тепла, як теплові насоси,
This increases the efficiency of heat sources such as heat pumps

Цей тип близько до джерел тепла, води та електрики і є найменш дорогим.
This type is close to resources of warmth, water and electrical energy and also is the least costly.

Вивчення джерел тепла для спалювання біомаси або викопного палива,
Study of heat sources for biomass or fossil fuels combustion,

Також подбайте про відсутність в безпосередній близькості від холодильника радіаторів батарей або інших джерел тепла.
Also make sure the absence in the vicinity of the cooler radiators batteries or other sources of heat.

ніколи не працюйте з киснем близько відкритих джерел тепла.
never work with oxygen near open sources of heat.

дача аж ніяк не обійдеться без таких чудових джерел тепла.
villa certainly not do without these wonderful sources of heat.

батарею дії вогню та зовнішніх джерел тепла, таких як кухонні плити,
its battery to fire or other external heat sources, such as hot plates,

аксесуари для смартфону на відстані від джерел тепла, зокрема, радіаторів,
smartphone accessories away from heat sources, such as radiators,

просушуйте його при кімнатній температурі без використання нагрівальних та опалювальних приладів, джерел тепла, уникаючи прямих сонячних променів
dry your shoes at room temperature without using any heating appliances or heat sources, away from direct sunlight,

використання звертайте увагу на герметичне зберігання і уникайте сонячного світла, подалі від джерел тепла….
use pay attention to sealed storage and avoid sunlight away from heat sources Hydrofluoroether detergent is an environment friendly….

наприклад, від вогню джерел тепла з високою температурою.
such as that of fire from high temperature heat sources.

прямих сонячних променів та інших джерел тепла, а також стін, які виходять на вулицю.
direct sunlight and other sources of heat, as well as walls that go out into the street.

Є одним з основних джерел тепла в організмі.
It is a major source of heat in the body;