Приклади вживання Доброї новини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
це сприяло поширенню доброї новини.
this contributed to Першою місцевістю в Європі для проповідування Доброї Новини, напевно, були Филипи,
Чуда,- сказав Папа,- є надзвичайними знаками, якими супроводжується проповідь Доброї Новини, а їх завданням є пробудити
Miracles, then, are extraordinary signs that accompany Євреї загалом не прийняли доброї новини, і вони зазнали лиха, про яке Ісус перестерігав своїх учнів:«Коли побачите,
The Jews in general did not accept the good news, and calamity was to befall them,віддати своє життя проповідуванню людям доброї новини про вічне життя на райській землі.
to devote our lives to bringing to people the good news of everlasting life on a paradise earth.сміливого голошення Доброї Новини.
boldly announcing the Good News.що використовували новітні технології для поширення доброї новини про Царство якомога більшій кількості людей.
faithful disciples of Christ followed his example, using novel techniques to spread the good news of the Kingdom to large audiences.Я сказав собі, що мені потрібно поділитися цією доброї Новини у світі так, що хтось там, хто може бути шукає, де б справжньої кредит в інтернеті можна знайти місце для безпечної законним кредиту.
I said to myself that i need to share this good news to the world so that someone out there who might be looking for where to get a genuine loan on the internet can find a place to secure a legitimate loan.просякнута християнським духом, є інструментом, що сприяє поширенню Доброї Новини.
while a culture penetrated with the Christian spirit is an instrument that favours the spreading of the Good News.котрих Бог однак вибрав на перших адресатів Доброї Новини про народження Спасителя.
chosen by God to first receive the good news of the Savior's birth….це навіть не припустимо, чекати на запрошення, щоб нести послання Доброї Новини Ісуса Христа тим, хто шукає відповіді на свої питання, чекає на духовну їжу,
must not wait for an invitation to bring Саме спільним свідченням доброї новини Євангелія ми можемо допомогти людині нашого часу віднайти шлях, який приведе її до істини, справедливості та миру.
It is precisely through our common witness to the good news of Як енергійний організатор, він чітко розумів потребу сприяти якомога швидшому проповідуванню доброї новини по всьому світі, хоча народи все ще були втягнені в Другу світову війну.
He was an energetic organizer with clear insight into особлива увага зосереджена на проголошенні Доброї Новини тим особам і людям,
particular attention is dedicated to навіть нічим не призвів до смерті, можна сміливо сказати, що проповідь доброї новини закінчиться.
we can safely say that до суті Доброї Новини Христа.
to об'єднаному тією самою долею, католики й православні покликані по-братньому співпрацювати у звіщенні Доброї Новини спасіння, разом свідчити моральну гідність
Orthodox are called to work together fraternally in proclaiming the Good News of salvation, to testify together to the moral dignityви вирішите не ефективно використовувати ваші страхового маркетингу спілкуватися лічильника результатів балансування хороших речей відбувається в економіці та поширенні Доброї Новини.
insurance coverage advertising and marketing to communicate a counter balancing findings of very ви вирішите не ефективно використовувати ваші страхового маркетингу спілкуватися лічильника результатів балансування хороших речей відбувається в економіці та поширенні Доброї Новини.
insurance coverage marketing and advertising to communicate a counter balancing findings of great items going on in the economy and spreading the good news.питань не буде і не повинно негативно позначитися на страхове агентство, якщо ви вирішите не ефективно використовувати ваші страхового маркетингу спілкуватися лічильника результатів балансування хороших речей відбувається в економіці та поширенні Доброї Новини.
should not negatively impact an insurance agency unless you choose not to effectively use your insurance marketing to communicate a counter balancing findings of 
