GOOD CAUSE - переклад на Українською

• добру справу
• поважних причин
• хорошій справі
• хорошій причини
• доброї справи
• добрій справі
• добрі справи
• доброго діла
• добра причина

Приклади вживання Good cause Англійська мовою та їх переклад на Українською

Required courses can be waived by the Director upon good cause shown by any student.
Обов'язкові курси можуть бути скасовані директором податкової програми при хорошій причини показаної будь-якого студента.

This interpretation of Baruch's heart condition is tantamount to character assassination without good cause or evidence that would stand up in court.
Таке тлумачення стану серця Баруха рівнозначне вбивству персонажа без поважних причин чи доказів, які б виступали в суді.

Who wouldn't want to do what they do best for a good cause?
Хто не хотів би робити те, що вони роблять краще за добру справу?

Required courses can be waived by the director of the tax program upon good cause shown by any student.
Обов'язкові курси можуть бути скасовані директором податкової програми при хорошій причини показаної будь-якого студента.

sacrificing their health and family"for the good cause.".
жертвуючи своє здоров'я і сім'ю«для доброго діла.».

let me ask for God's blessing for a good cause.
прошу Божого благословення на добру справу.

enrolling in an education class, or volunteering for a good cause.
вступивши в клас з освіти або добровільно для доброї справи.

Most of the deputies missed work on Friday June 22, was absent without good cause 127 people.
Найбільше депутатів пропустили роботу в п'ятницю 25 травня- відсутні без поважних причин 127 осіб.

But they said that the important thing is that these funds will go to a good cause.
Кажуть, що головне, що ці кошти підуть на добру справу.

meaning"firmness in a good cause".
який запропонував слово“садаграха”, що значить“твердість у добрій справі”.

I have spent the last decade subjecting myself to pain and humiliation, hopefully for a good cause, which is self-improvement.
Останні десять років я зазнавав болю і страждань. А все заради доброї справи- самовдосконалення.

at the same time done a good deed- made a modest contribution to a good cause.
разом з цим зробили добру справу- внесли скромну лепту в добру справу.

Aviatsiya Halychyny” developed a special design of charity T-shirts їжакпочує( yizhakmayhear). 100 UAH from each T-shirt was given to help this good cause.
Авіація Галичини" розробила спеціальний дизайн благодійних футболок їжакпочує та 100 грн із кожної футболки віддала в поміч цій добрій справі.

donated money for a good cause.
приносила гроші на добру справу.

made its small contribution to a good cause.
внесла свою невелику лепту в таку добру справу.

Good cause applies especially when the Customer breaches an obligation arising from sections 3,
Поважна причина застосовується, особливо коли Клієнт порушує зобов'язання, що випливають з розділів 3,

Subsequent arbitral tribunals have referred to this“good cause” test while assessing the reallocation of the advance on costs in their cases. The BSG v.
Наступні арбітражі посилалися на цей тест«хороша причина» при оцінці перерозподілу авансу на витрати в футлярах. На BSG v.

Our goal is to unite different people for the sake of sport and good cause and to make Kyiv a happier and brighter place.
Мета- об'єднати абсолютно різних людей заради спорту та добрих справ, а також зробити Україну щасливішою та яскравішою.

The absence of an employee from work due to lack of work. Good cause or absenteeism?- Lawyer Group of Ukraine.
Відсутність працівника на роботі у зв'язку з відсутністю обсягу роботи Поважна причина чи прогул?- Адвокатська група України.

not a"good cause"….
а не«добра справа»….