ДОВГОСТРОКОВОГО ПЛАНУВАННЯ - переклад на Англійською

• long-term planning
• long-range planning

Приклади вживання Довгострокового планування Українська мовою та їх переклад на Англійською

створить реальний попит та можливість довгострокового планування виробництва та інвестицій для національного виробника.
which will create real demand and the possibility of long-term planning of production and investment for the national producer.

Якщо точність довгострокового планування невелика і зазнає впливу інфляції,
If the accuracy of long-term planning costs is low

Якщо точність довгострокового планування затрат невелика
If the accuracy of long-term planning costs is low

відсутністю механізмів довгострокового планування, що, в свою чергу, веде до стратегічних прорахунків в управлінні банком,
lack of the mechanisms of long-term planning, which lead to the strategic faults in banking management,

Стратегія національної безпеки- документ довгострокового планування, що визначає актуальні загрози національній безпеці України
The National Security Strategy is a long-term planning document identifying the current threats to Ukraine's national security

Згідно тез довгострокового планування і позначених перспективам розвитку Росії,
According to the theses of long-term planning and the outlined development prospects of Russia,

Саме тому, через відсутність довгострокового планування, Україна досить часто купувала залишки препаратів на складах дистриб'юторів,
That is why, due to the lack of long-term planning, Ukraine often bought the stock remaining in distributor warehouse,

представлено дорожню карту переходу до довгострокового планування в секторі теплопостачання України.
presented road map for the transition to long-term planning in district heating in Ukraine.

Довгострокове планування внутрішніх процесів компанії;
Long-term planning of internal processes of the company;

Перетворити довгострокове планування на життєво важливий спільний досвід.
Turn long-range planning into a vital, shared experience.

Україна може перейти на довгострокове планування постачання вакцин- Стефанишина.
Ukraine may introduce long-term planning for vaccines procurement- Healthcare Ministry.

Портовий орган зможе дати план, який дозволить здійснювати довгострокове планування кожному інвестору.
Port authority can provide a plan enabling to perform long-term planning for each investor.

Займатися довгостроковим плануванням.
Undertake long-range planning.

Політичні загрози, що ускладнюють довгострокове планування.
Political threats that hamper long-term planning.

Коучинг в IPLand- довгострокове планування.
Coaching in IPLand- long-term planning.

Полтавським активістам варто починати вчитися довгостроковому плануванню і розробляти стратегію.
Civic activists should start learning how to do a long-term planning and develop their strategy.

Але ми намагаємося робити довгострокове планування.
And so we try to do long term planning.

Довгострокове планування діяльності компанії.
Long-range plans of the Company.

Довгострокове планування визначає поточні напрямки діяльності компанії.
Long-term plans determine the direction of the company.

Ще одна перевага- довгострокове планування.
Another issue is long-term planning.