ДОДАТКОВІ ПОЇЗДИ - переклад на Англійською

• additional trains
• extra trains

Приклади вживання Додаткові поїзди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформацію а додаткових поїздах на День незалежності України 2014 можна подивитися тут.
Information and additional trains to the independence Day of Ukraine 2014, you can watch here.

Актуальна тема: Розклад додаткових поїздів на травневі свята 2016.
Hot topic: Schedule additional trains for may 2016.

В Україні призначили 15 додаткових поїздів на Великдень(список).
In Ukraine appointed 15 additional trains for Easter(list).

Графік руху додаткових поїздів у серпні 2014.
Schedule additional trains in August 2014.

В Україні призначили сім додаткових поїздів.
Ukraine has appointed seven additional trains.

РЖД(національний залізничний перевізник Росії) вже призначив 728 додаткових поїздів.
the Russian Railways has already appointed 728 additional trains.

Суми- Київ додатковий поїзд № 273/ 274.
Sumy- Kyiv extra train No 273/ 274.

Києвом Укрзалізниця запускає додатковий поїзд.
Kyiv Railways launches extra train.

Укрзалізниця призначила два додаткових поїзди у напрямку Заходу України,
Ukrzaliznytsia has appointed two additional trains in the West of Ukraine,

вже призначено 22 додаткових поїзди на 167 рейсів в різних напрямках.
has appointed 22 additional trains on the 167 flights in different directions.

Крім додаткових поїздів, Укрзалізниця також призначила додаткові рейси наступних цілорічних поїздів:.
In addition to the extra trains, the Railways have also appointed additional flights year-round following trains:.

Укрзалізниця запустила літні поїзди на морські курорти України- пасажири вже можуть купити квитки на 24 додаткових поїзди до моря.
Ukrzaliznytsia launched summer trains to the sea resorts of Ukraine- passengers can already buy tickets for 24 additional trains to the sea.

З 8 лютого 2015 року"Укрзалізниця" призначає додатковий поїзд з Харкова в Костянтинівку,
February 2015 Railways assigns extra trains from Kharkiv in Konstantinovka,

З 6 по 11 березня 2014 року будуть введені три додаткових поїзди на Ужгородському, Івано-Франківському
From 6 to 11 March 2014 will be entered three additional trains to Uzhgorod, Ivano-Frankovsk

Також, крім додаткових поїздів, буде тимчасово збільшено кількість рейсів поїздів на таких напрямках.
Also, in addition to extra trains will be temporarily increased by the number of trains on such directions.

Також, крім додаткових поїздів, на кінець квітня- початок травня буде збільшена частота руху деяких регулярних пасажирських рейсів.
Also, except for additional trains at the end of April- beginning of May, the frequency of certain regular passenger trip will be increased.

Укрзалізниця призначила сім додаткових поїздів на святкові вихідні,
Ukrzaliznytsia has appointed seven additional trains for the holiday weekend,

Всього ж найбільший перевізник країни призначив 49 додаткових поїздів і додаткові рейси на різні напрямки.
In total, the largest carrier of the country appointed 49 additional trains and additional flights to different directions.

Маршрут додаткового поїзда № 269/ 219 передбачає зупинки на станціях Козятина,
Route additional trains No. 269/ 219 provides for stops at stations Kazatin,

У розклад додаткового поїзда № 275/ 276,
The schedule of additional trains No. 275/ 276,