ДОЗВОЛИТЬ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• will allow the company
• will enable the company
• would enable the company

Приклади вживання Дозволить компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія«ЄвроХім» є утримувачем ліцензій на розробку калійних родовищ у Росії, що дозволить компанії увійти число п'яти світових лідерів за обсягом виробництва калійних добрив у світі.
EuroChem's the holder of licenses for the development of potash deposits in Russia, which will allow the company to enter the number of five world leaders in terms of such a production in the world scale.

Ми впевнені, що запуск Bitbon дозволить Компанії перейти на зовсім інший рівень розвитку
We believe that the launch of Bitbon will allow the Company to move to a completely different level of development,

Ми впевнені, що запуск Bitbon дозволить Компанії перейти на зовсім інший рівень розвитку
We believe that the launch of Bitbon will allow the Company to move to a completely different level of development,

Джозеф Кофер Блек зможе консультувати Burisma у багатьох сферах, що дозволить компанії займатися стратегічним розширенням
provide Burisma with guidance in multiple areas, and consequently, it will allow the company to strategically expand

В Nestle заявили, що Ferrero придбає більше 20 кондитерських брендів у США, що дозволить компанії зосередитися не на цукерковій продукції в США, а на товарах для тварин, воді в пляшках, каві,
Nestle(NSRGY) said Ferrero will acquire more than 20 of its U.S. confectionery brands, allowing the company to focus on non-candy products from its U.S. division like pet products,

Участь ДТЕК Мережі в роботі координаційної групи міжнародної електроенергетичної асоціації дозволить компанії перейняти найкращі практики європейських країн
The involvement of DTEK Grids in the coordination group of the international electricity association will afford the company an opportunity to adopt the best European practices

Оскільки блокчейн дозволить компанії або клієнту відстежувати продукт з моменту його створення на заводі-виробника до його доставки в торгову точку,
Since the blockchain will allow a company or customer to track a product from its inception at the factory to its delivery to a point of sale,

Біофармацевтична компанія AbbVie має чітку бізнес-модель, яка базується на широкому портфелі препаратів-лідерів ринку, яка дозволить компанії інвестувати у терапії майбутнього.
As a biopharmaceutical company, AbbVie has adopted a streamlined and focused business model built on a broad portfolio of market leading medicines that will enable AbbVie to invest in tomorrow's therapies.

клінічних серій у відповідності до вимог GMP- дозволить компанії випускати новітні наукоємні ліки.
clinical batches in compliance with the GMP requirements will enable Farmak to produce new science-intensive drugs.

що рішення дозволить компанії оптимізувати операції у виробничому кластері Piracicaba.
said the decision would allow the company to optimize operations in the Piracicaba production cluster.

Цього липня Facebook анонсував новий підрозділ під назвою команда NPE, який створив би експериментальні програми, орієнтовані на споживачів, що дозволить компанії випробувати нові ідеї
This July, Facebook announced a new division called NPE Team which would build experimental consumer-facing apps, allowing the company to try out new ideas

Сертифікація дозволить компанії розширити коло імпортерів,
The certification will allow the Company to expand the range of importers,

в список«А1», дозволить Компанії розширити базу потенційних інвесторів,
list will allow the Company to expand the base of potential investors,

у нас не було маркетингу або рекламного бюджету,” сказав засновник ImToken Бен Він, про те, що недавно придбав IDG оборотного капіталу дозволить компанії проводити маркетингові та агресивну експансію на світовому ринку криптовалюта.
advertising budget,” said ImToken founder Ben He, stating that the newly acquired working capital IDG would enable the company to pursue marketing and aggressive expansion in the global cryptocurrency market.

Раніше іспанське уряд дозволив компанії Hochtief брати участь в угоді.
Earlier, the Spanish government authorized the company Hochtief involved in the transaction.

Це дозволить компаніям рости і наймати нових працівників».
This will allow businesses to grow and hire more employees.”.

Це дозволило компанії стати одним з лідерів на ринку OEM-постачальників.
These allowed the company to become one of the leaders in the market of OEM-suppliers.

Це дозволило компанії прискорити вантажні перевезення.
This enabled the company to speed up their cargo deliveries.

Це дозволило компанії прискорити вантажні перевезення.
This enabled the company to speed up its cargo deliveries.

Партнерський продукт дозволить компаніям оптимізувати свої корпоративн….
Corporate Car Sharing allows the Companies to optimize their….