ДОЗВОЛІВ ТА - переклад на Англійською

• permits and
• permissions and

Приклади вживання Дозволів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

відповідають букві та духу будь-яких дозволів та правил щодо скидання каналізації
spirit of any sewer discharge permits and regulations, and by complying with all solid

Однак ускладнення щодо дозволів та протидія місцевих жителів означали, що промоутер RSE Ventures перевів фокус на землю навколо футбольного стадіону«Hard Rock», яким він володіє, і де менше опозиції та менше бюрократії,
However, complications concerning permissions and opposition from local residents meant that promoter RSE Ventures has switched focus to the land around the Hard Rock football stadium,

отримання дозволів та технічних досліджень
obtaining permits and technical studies

Адаптації до життя в стилі чеського, а також у вирішенні всіх необхідних документів, дозволів та інших офіційних документів, необхідних чеськими адміністративних і правових органів.
To help the student in adaptation to the Czech life-style as well as in settling of all the necessary papers, permissions and other official documents required by the Czech administrative and legal bodies.

отримання дозволів та ліцензій, купівлі-продажу бізнесу
obtaining permits and licenses, buying

комплаенса і отримання дозволів та ліцензій фінансових і антимонопольних органів як в Україні, так і за її межами.
the obtainment of various licenses and permits from financial and antitrust regulators both in Ukraine and abroad.

великої кількості дозволів та ліцензій, частих
presence of large number of permits and licenses, frequent

які впроваджуються в законі, зокрема створення"єдиного вікна" для будівельних дозволів та зонування території країни в пакеті з підготовкою всіх необхідних документів на ділянки під настройку,
in particular the creation of a"single window" for building permits and zoning of the country in a package with the preparation of all necessary documents for land plots for the setting,

реекспортних дозволів та ліцензій, необхідних для таких програмних засобів,
re-export approvals and licenses required for such software any technical information,

Внаслідок цього ніхто не може контролювати кількість дозволів та необхідність здійс­нення прослуховування,
As a result of this, no one can monitor the number of permits and the necessity for listening in,

Необхідні дозволи та ліцензії.
Necessary permits and licenses.

Наш бюджет на основні страхові поліси, дозволи та ліцензії на бізнес- 4000 доларів.
Cost for basic insurance policy covers, permits and business license- $10,000.

Необхідні дозволи та ліцензії.
Required Permissions and Licenses.

Дозвіл та сертифікат CITES.
CITES permit and CITES certificate.

Інші дозволи та ліцензії.
Other Permits and Licenses.

Обов'язкові дозволи та ліцензії.
Mandatory permissions and licenses.

Запровадити дозволи та(або) ліміти на проведення окремих валютних операцій;
Introducing licenses and/or limits for certain currency transactions;

Розрахунки, дозволи та проекти по охороні навколишнього середовища;
Calculations, permits and projects on the environmental impact assessment;

Змінено: видалено непотрібні дозволи та додані нові.
Changed: Removed unnecessary permissions and added new ones.

Спеціальні дозволи та документи(зокрема на носіння зброї);
Special permits and documents(firearms license).