ДОКТОРСЬКОГО СТУПЕНЯ - переклад на Англійською

• doctoral degree
• doctorate degree
• doctoral level
• phd degree
• doctoral degrees

Приклади вживання Докторського ступеня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні бути хорошим комунікатором з приводом доставити дослідження якості докторського ступеня в рамках організації, співробітники якого визнаються світі провідні експерти?
You will need to be a good communicator with a drive to deliver the quality doctoral level research within an organisation whose staff are recognised as the world’s leading experts?

продовжити навчання до отримання докторського ступеня.
continue your studies towards a doctoral degree.

останній рік рівень докторського ступеня.
final year of PhD degree level.

Установи, в яких є видача докторського ступеня, у тому числі медичні
Institutions that offer doctoral degrees, including medical

М. А. також призначений для забезпечення підготовки подальших досліджень у докторського ступеня.
the MA is also designed to provide training for further research at doctoral level.

докторська дисертація є єдиним додаткова вимога для докторського ступеня.
a doctoral dissertation is the only further requirement for the doctoral degree.

що призводить до докторського ступеня.
leading to the PhD degree.

Ця орфографічна помилка породила хвилю цинічних коментарів з приводу академічних заслуг і докторського ступеня Януковича.
This orthographic error caused a wave of cynical remarks regarding the then President Yanukovych's academic merits and doctoral degrees.

відповідної іноземної докторського ступеня визнається як еквівалент норвезької докторського ступеня.
a corresponding foreign doctoral degree recognised as equivalent to a Norwegian doctoral degree or.

дипломів і ступенів аж до докторського ступеня.
diplomas and degrees up to the doctoral level.

які були споглядаючи диплом, бакалавра, магістра або навіть докторського ступеня.
master's or even a doctoral degree.

яка досягає кульмінації в докторського ступеня(доктор ділового адміністрування).
issue-driven qualification that culminates in a doctoral degree(Doctor in Business Administration).

в якості резидентів студентів-очників, щоб мати право на отримання докторського ступеня.
as resident full-time students to be eligible to receive the doctoral degree.

Після отримання докторського ступеня Хансен викладав в Браунівському Університеті(Brown University) до свого призначення в Університеті Міннесоти(University of Minnesota) у 1923-м.
After his doctorate, Hansen taught at Brown University until his appointment at the University of Minnesota in 1923.

пов'язані з докторського ступеня в області маркетингу і комунікацій буде варіюватися
fees associated with a PhD in Marketing and Communication will vary from school to school

Після здобуття докторського ступеня Штермер переїхав до США, щоб працювати на Bell Labs,
After receiving his PhD, Störmer moved to the US to work at Bell Labs,

Після отримання докторського ступеня Феттера прийняли як викладача в Корнелльський університет,
After earning his doctoral degree, Fetter accepted an instructorship at Cornell,

Магістр Мирослава Зайічкова, здобувач докторського ступеня на кафедрі фінансового права
Mgr. Miroslava Zajíčková Ph.D. candidate at the department of Financial Law

Його першим економічним призначенням після отримання докторського ступеня стала посаду асистента лектора в Лондонській школі економіки.
His first academic appointment after receiving his doctorate was Visiting Assistant Lecturer at the London School of Economics.

Після отримання в 1537 році докторського ступеня, Везалій став викладати анатомію і хірургію в Падуанському університеті.
Immediately after gaining his doctorate in 1537, Vesalius was made Professor of Surgery and Anatomy at the University of Padua.