ДОНОС - переклад на Англійською

• denunciation

Приклади вживання Донос Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку планувалося знову повернутися у Францію, однак через донос на батька, в якому повідомлялося, що він радянський шпигун і«підривний елемент», французьке міністерство закордонних
In the beginning, they planned to return to France again, but because of the denunciation on the father in which it was reported that he was the Soviet spy and"a subversive element",

Далі пішли доноси, в яких.
Then followed denunciations, in which.

Попутно з цим титульний інформаційний фон заохочує таке огидне справу, як написання доносів.
Along with this title background information encourages such a disgusting thing as writing denunciations.

Почалася нова хвиля політичних репресій і помилкових доносів.
A new wave of political repression and false denunciations began.

хто написав чотири мільйони доносів?».
who wrote four million denunciations?”.

Сатрап і воєначальник були зобов'язані стежити один за одним і робити доноси царю.
Satrap and warlord was obliged to follow aby one and make denunciations king.

За доносом всі троє були заарештовані.
Denounced by all three of them were arrested.

Явище"продуктових доносів" стало реальністю.
Fake' product information became a reality.

Страх і доноси паралізували людей.
Fear and resignation paralyse people.

І Пушкіна слуга прийшли з доносом.
And Pushkin's servant came with a report.

Але я хочу запитати- хто написав чотири мільйони доносів?".
Still I would like to ask: who wrote those four million squeals?”.

найчастіше по доносах особистих ворогів.
often by Donoso personal enemies.

Почалися доноси, і так було затримано 23 християн, які переховувалися в печері поблизу Нікомидії.
Then the denunciations began, and twenty-three Christians were captured in a cave near Nicomedia.

Китай збільшить грошову винагороду за доноси про незаконний контент як в інтернеті, так і в інших джерелах.
Chinese authorities will increase monetary incentives for denunciations of illegal content found both on the Internet and in other sources.

Заарештований за наклепницьким доносом, в якому звинувачений у«злісній антирадянській пропаганді».
Arrested for libelous denunciations in which he was accused of«hardcore anti-Soviet propaganda».

Почалися доноси, і по одному з них були схоплені 23 християнина, які переховувалися в печері поблизу Нікомидії.
Then the denunciations began, and twenty-three Christians were captured in a cave near Nicomedia.

Почалися доноси, і так було затримано 23 християн,
There began the denunciations, and through one of these there were seized 23 Christians,

Рішельє не гидував нічим: доноси, шпигунство, грубі підробки,
Richelieu did not disdain anything: denunciations, espionage, rude fraud,

Якщо взаємні доноси німецькій чи совєтській владі мали спричинити початок збройного польсько-українського конфлікту,
If mutual denunciations to the German or Soviet authorities were to mark the beginning of the Polish-Ukrainian armed conflict,

Фурманов періодично пише доноси на Чапаєва, але пізніше у своїх щоденниках зізнається,
Furmanov scribbled denunciations chapaeva, but later in his diaries,