ДОСИТЬ РІДКІСНИМ - переклад на Англійською

• fairly rare
• rather rare
• quite rare
• relatively rare
• very rare

Приклади вживання Досить рідкісним Українська мовою та їх переклад на Англійською

шовк тепер знову став досить рідкісним предметом розкоші,
silk is now once again a rare luxury good,

Вони були досить рідкісними, дорогими і доступними лише для багатих.
They were quite rare, expensive and available only for the rich.

За досить рідкісними деревами можна побачити синю стрічку річки.
For fairly rare trees you can see the blue ribbon of the river.

В досить рідкісних випадках алергічна реакція може бути викликана харчовими продуктами.
In quite rare cases, an allergic reaction can be caused by food.

Кішки мау є досить рідкісними і продаються тільки в спеціалізованому розпліднику.
Mau cats are quite rare and are sold only in a specialized nursery.

Коли зображення все ще були досить рідкісними.
When images were still fairly rare.

Досить рідкісними вважаються блакитні очі.
Blue eyes are quite rare though.

Більшість з них є досить рідкісними.
Most of those are fairly rare.

Ця порода і до сьогодення вважається досить рідкісною.
This breed and till today is considered to be quite rare.

Цей різновид раку є досить рідкісною.
This type of cancer is quite rare.

З епідеміологічної точки зору дефекти дуги аорти є досить рідкісними патологіями.
From an epidemiological point of view, aortic arch defects are quite rare pathologies.

Ця патологія належить до гострих бактеріальних інфекцій, але досить рідкісних.
This pathology is one of acute bacterial infections, but quite rare.

в тому числі досить рідкісні екземпляри.
including quite rare specimens.

Близько 30 з них були досить рідкісні.
About 30 of them that were quite rare.

Досить рідкісне кріплення, що зустрічається на автомобілях Seat Altea
A fairly rare mount, found on Seat Altea

Варто відзначити, що саркома все ж є досить рідкісною різновидом раку.
As the Minister should be aware, sarcoma is a fairly rare type of cancer.

На сьогодні ці монети є досить рідкісними і цінуються насамперед нумізматами.
Today, these colonial coins are all very rare and highly sought after by numismatics.

Досить рідкісний феномен у світі.
Very rare phenomena in this world.

Захворювання досить рідкісне, його частота не залежить від статевої приналежності.
The disease is rare, its frequency does not depend on gender.

Ім'я досить рідкісне.
The name is rare.