ДОСЛІДЖЕННЯ ВКЛЮЧАЛО - переклад на Англійською

• study included
• study involved
• survey included
• study comprised

Приклади вживання Дослідження включало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження включало аналіз даних про наявний людський капітал для галузі в освітніх закладах міста,
The study included analysis of human capital for the industry in the local educational institutions, interviews with key stakeholders,

Дослідження включало опитування більше 1000 керівників вищої ланки з компаній- членів Національної асоціацією виробників у всіх галузях виробництва,
The study comprised a survey of more than 1,000 senior executives from NAM member companies across all industries; in-depth interviews with 30 of the executives;

Дослідження включало опитування більше 1000 керівників вищої ланки з компаній- членів Національної асоціацією виробників у всіх галузях виробництва,
The study was comprised of more than 1,000 senior executives from NAM-member companies across all industries, along with in-depth interviews with 30 of the executives,

Навпаки, це дослідження включало найбільшу та найрізноманітнішу вибірку дорослих з випадковою фібриляцією передсердь, яка не ускладнюється серцевою недостатньою обробкою в клінічній практиці, про яку повідомлялося на сьогоднішній день, причому результати,
In contrast, this study included the largest and most diverse sample of adults with incident atrial fibrillation not complicated by heart failure treated in clinical practice reported to date,

Це емпіричне дослідження включало текстовий аналіз туристичних брошур, надрукованих урядом Хорватії(дослідження 1),
This empirical study included textual analyses of travel brochures printed by the Croatian government(study 1),

Дослідження включають більш широкий огляд адміністративних
Studies include a wide overview of administrative

Дисципліни дослідження включають thermofluids, механічні системи
Disciplines of study include thermofluids, mechanical systems,

Розширений професійні дослідження включають, наприклад, стратегічне управління маркетингу, а також управління змінами.
Advanced professional studies include e.g. strategic marketing management as well as change management.

Дослідження включають активну співпрацю з бізнесом
The studies include an active collaboration with businesses

Ці дослідження включали дослідження соціальної поведінки
These studies have included research into social behavior

Дослідники вже розширили свої дослідження включають 2000 здорових дітей курців.
The researchers have now expanded their study to include 2,000 healthy children of smokers.

Ці дослідження включають як програмні, так і апаратні методи.
This research includes both software and hardware methods.

Професійні галузі дослідження включають управління готель;
Professional areas of study include lodging management;

Його поточні дослідження включають роботу над методами датування вуглецю-14.
His current research includes work on carbon-14 dating methods.

Дев'ять досліджень включали дорослих, а одне дослідження- дітей.
Two studies included adults and one study included children.

Координація міжнародних досліджень, включаючи розробку стандартних методів досліджень..
Coordinating international research, including the development of standard research methods.

Дев'ять досліджень включали дорослих, а одне дослідження- дітей.
Seven studies included people who were adults, and one study included only children.

Теми дослідження включають мережеву безпеку,
Topics of study include network security,

Sugaya загартовує його ентузіазм, із застереженням, що додаткові дослідження, включаючи клінічні випробування,
Sugaya tempers his enthusiasm with the caveat that more research, including clinical trials,

Більшість областей дослідження включають рак ад'ювантної терапії,
Most areas of research include cancer adjuvant therapy,