ДОТРИМУВАТИСЯ КІЛЬКОХ - переклад на Англійською

• follow a few
• adhere to several
• to observe some

Приклади вживання Дотримуватися кількох Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб вести здоровий спосіб життя потрібно пам'ятати і дотримуватися кількох важливих правил.
To lead a healthy way of life you need to remember and follow a few important rules.

Щоб точно не помилитися варто дотримуватися кількох ключових принципів у виборі подарунка.
In order not to lose money, it is worth adhering to several key principles in choosing a gift.

варто дотримуватися кількох простих правил.
it is worth following a few simple rules.

фахівці МНС рекомендують дотримуватися кількох простих правил.
EMERCOM specialists recommend following a few simple rules.

Тому при виборі чергової пари взуття рекомендують дотримуватися кількох правил.
Therefore, when choosing the next pair of shoes, it is recommended to adhere to several rules.

а також дотримуватися кількох правил.
and also observe several rules.

Для того щоб не допустити утворення карієсу, важливо дотримуватися кількох правил здорового харчування.
To prevent the development of caries is important to observe a number of rules of healthy eating.

то постарайтеся дотримуватися кількох простих правіл.
try to follow a few simple rules.

Догляд за газоном з мітлиці пагононосної буде нескладний, якщо дотримуватися кількох простих правил.
Taking care of the breech grass lawn will not be difficult if you follow a few simple rules.

завжди потрібно знати і дотримуватися кількох нескладних правил.
you always need to know and observe a few simple rules.

рекомендуємо дотримуватися кількох простих порад від компанії Symantec.
we recommend you to follow a few simple tips from Symantec.

дуже важливо дотримуватися кількох нескладних правил.
it is very important to follow a few simple rules.

І все це попри той факт, що саме зворотній зв'язок(якщо дотримуватися кількох простих правил)
And all this despite the fact that feedback(if you follow a few simple rules)

Досвідчені будівельники рекомендують дотримуватися кількох простих правил,
Experienced builders recommend to follow a few simple rules,

Також ми дотримуємося кількох концепцій саморегулювання.
We also adhere to several self-regulatory frameworks.

При роботі дотримуються кількох принципів.
When working adhere to several principles.

Якщо дотримуватись кількох простих правил,
If you respect some simple rules,

(Сміх) Коли я опублікувала профайли цих чоловіків, я дотримувалася кількох правил.
When I released these men into the wild, I did follow some rules.

Ви можете це виправити, дотримуючись кількох правил.
You can change that by following several rules.

Газовану воду цілком безпечно пити регулярно, дотримуючись кількох основних правил.
Sparkling water is safe to drink regularly if you stick to a few simple rules.