MUST COMPLY - переклад на Українською

• повинно відповідати
• повинні відповідати
• повинні дотримуватися
• має відповідати
• повинні виконувати
• мають дотримуватися
• зобов'язані дотримуватися
• має виконувати
• необхідно дотримуватися
• повинна виконати
• зобов'язані виконувати
• має виконати

Приклади вживання Must comply Англійська мовою та їх переклад на Українською

All travel must comply with the Fly America Act.
Всі відряджені повинні дотримуватись вимог"Fly America Act".

Man must comply with the conditions of pardon which the Lord has announced.
Людина повинна виконувати умови помилування, які Господь оголосив.

Iran must comply with UN resolution'.
Іран повинен виконувати резолюцію ООН.

Evaluate the functions that the fence must comply.
Оцініть функції, які паркан повинен виконувати.

What codes of morality he must comply?
Які саме кодекси моралі і моральності він повинен дотримуватися?

that the office holder must comply.
які власник офісу повинен виконати.

When conducting photoprotocol recordings, the doctor must comply with medical ethics.
При проведенні фотопротокольного запису лікар зобов'язаний дотримуватися медичної етики.

Subject to such conditions, it must comply with them.
Таких умовах, вона повинна виконувати їх.

Researches, the results of which are given in articles, must comply with ethical standards.
Дослідження, результати яких надані в статтях, мають відповідати етичним нормам.

And Russia, like all others, must comply with international agreements.
І Росія, так само як і всі інші, повинна виконувати міжнародні домовленості.

We have heard it a hundred times that Russia must comply with the Minsk Agreements.
Ми сто разів чули, що Росія повинна виконувати Мінські угоди.

Person, performing its, must comply with all sanitary standards.
Людина, виконує її, повинен дотримуватися всіх гігієнічних норм.

My committed stance is that construction standards must comply with the European standards.
Моя принципова позиція: будівельні норми мають відповідати європейським нормам.

You must comply with the spirit and the letter of the above content standards.
Вам слід дотримуватися духу та літери наступних стандартів.

Hand luggage must comply with the stated requirements of your carrier and flight security.
Ручна поклажа повинна відповідати нормам авіакомпанії та вимогам авіаційної безпеки.

She must comply with his Order.
Вона повинна підкорятись його наказам.

Must comply with safety standards.
Потрібно дотримуватися норм безпеки.

Who must comply with Section 508?
Кому потрібно відповідати Розділу 508?

To entrance looked harmoniously, must comply with certain rules.
Для того щоб вхідна група виглядала гармонійно, слід дотримуватися деяких правил.

the construction of toilets must comply with very important conditions.
при будівництві туалету необхідно дотримати дуже важливі умови.