ПОВИННІ ВИКОНУВАТИ - переклад на Англійською

• should perform
• must fulfill
• must perform
• must comply
• have to perform
• must do
• must carry out
• should do
• have to do
• must follow
• have to fulfill
• should implement
• should carry out
• should comply
• should fulfill
• must implement
• shall comply
• must fulfil
• must complete

Приклади вживання Повинні виконувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ми обіцяємо іншим що-небудь, ми повинні виконувати те, що ми обіцяємо.
When we promise to do something, we should fulfill our promise.

У Мінінформполітики пояснили, як оператори повинні виконувати рішення РНБО про санкції.
In MIP explained how operators must implement the decision of the national security Council on sanctions.

Замість цього вони прагнуть чітко продемонструвати зобов'язання, які ми повинні виконувати в даний час.
Instead they aim to clearly demonstrate the obligations we must fulfil nowadays.

Якщо ви регулярно циклу повинні виконувати перевіряти тиск у своїх шин.
If you cycle regularly you should perform a pressure check in your tyres.

Всі ми повинні виконувати певні правила.
We all have to abide by certain rules.

Їх повинні виконувати кваліфіковані медичні працівники.
They need to be performed by trained medical professionals.

Таку роботу повинні виконувати професійні ріелтори.
Such work must be performed by professional realtors.

Християни повинні виконувати своє пророцьке покликання.
Christians must exercise their prophetic voice.

Вони повинні виконувати інструкції місцевих відповідальних органів влади.
They must obey the instructions issued by the competent local authorities.

ці функції повинні виконувати наявні інспектори PSC, FSC.
such functions should be performed by the existing PSC, FSC inspectors.

Після завершення навчання, студенти повинні виконувати курсову роботу в McKendree.
Following matriculation, students are expected to do their course work at McKendree.

Проте наші партнери повинні виконувати свої фінансові зобов'язання.
But our partners must meet their financial obligations.

Ви повинні виконувати всі проїзні документи з вами.
You have to carry all travel documents with you.

Почну з того, що ми люди військові і повинні виконувати накази.
I am reminded that I am a Military Man and I must obey orders.

де гравці повинні виконувати конкретні технічні….
where players are required to do specific technical….

Бог дав нам заповіді, які ми повинні виконувати.
God gives us rules that we must obey.

Щоб впоратися з цим завданням, ми повинні виконувати багато стандартів в процесі виробництва.
To ensure this, we must meet many standards during the production process.

UA повинні виконувати всі завдання, покладені на них в якості реєстраторів відповідно до Політики. UA і Правил.
UA Registrars should perform all the tasks imposed on them as the registrars pursuant to. UA Policy.

Гравці повинні виконувати ці заходи для підготовки(розминки)
Players should perform these activities to prepare(warm-up)

Ми повинні виконувати наші зобов'язання за міжнародним правом прав людини
We must fulfill our obligations under international human rights law