should adhere toshould be followedmust be followedshould be observedmust be observedmust be respectedneed to be followedmust adhere toshould stickit is necessary to observe
you must followmust adhere toyou need to followyou must complyit is necessary to observeit is necessary to followmust be observedit is necessary to complyshould be followedmust be respected
should adhere toshould followshould be observedit is necessary to observeit is necessary to followis to followshould complyshould maintainit is worth sticking to
you need to followmust be followedmust be observedit is necessary to observeshould be followedneed to complymust adhere toshould be observedshould adhere torequired to comply
повинна слідувати
should followmust followhas to follow
має слідувати
should followmust followhas to followought to follow
should be performedshould be carried outshould be doneshould followmust be carried outwas performedmust be doneit is necessary to carry outmust be performed
Приклади вживання
Should be followed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
He felt that traffic laws should be followed regardless.
Він зазначив, що закони про декомунізацію мають виконуватися беззастережно.
Those are not people who should be followed.
І зовсім не є тими людьми, яких варто наслідувати.
A healthy diet plan that benefits you and your baby should be followed.
Здорової дієти, яка приносить користь вам і вашій дитині повинні бути дотримані.
There are some rules that should be followed when choosing a mulina.
Є деякі правила, якими варто керуватися при виборі муліне.
There is a procedure that should be followed.”.
Є процедура, яку треба витримати».
I see two paths which should be followed simultaneously.
Знову бачимо два критерії, які мають виконуватися одночасно.
There are unwritten rules that should be followed.
To reduce the risk of disease, several rules should be followed to increase the overall immunity of the body.
Для зниження ризику захворювання слід дотримуватися кількох правил, які дозволять підняти загальний імунітет організму.
During the first and second dressings, the following fertilizer flow pattern should be followed: 2 liters per 1 m² of planting.
Під час першої та другої підгодівлі необхідно дотримуватися такої схеми витрати добрив: 2 л на 1 м² посадок.
This article discusses a few points which should be followed while doing not only SEO but any kind of web marketing.
У цій статті розглянуто кілька моментів, яких слід дотримуватися при цьому не тільки SEO, але будь-які веб-маркетингу.
The usual rules of respect when traveling in a Muslim country should be followed in Oman, even when locals appear to be a little less uptight than their neighbors.
Звичайні правила поваги під час подорожі в мусульманську країну слід дотримуватися в Омані, навіть коли місцеві жителі здаються трохи менш спокійними, ніж їхні сусіди.
If plasma or serum is used, a standard separation protocol(time and temperature) should be followed.
Якщо застосовується плазма або сироватка, то варто дотримуватися стандартної методики поділу(час і температура).
But you need to explain to the child what hygiene rules should be followed in order to avoid this illness in the future.
Але потрібно пояснити дитині, які правила гігієни необхідно дотримуватися, щоб уникнути цієї хвороби в майбутньому.
The main thing, what should be followed when design small living room/ extra furniture should not be, and the layout should create the maximum free space.
Головне, чого слід дотримуватися при дизайні маленької вітальні- зайвих меблів не повинно бути, а планування повинна створювати максимум вільного простору.
There are a few basic rules that should be followed during home eyebrow care after correction.
Існує декілька основних правил, яких варто дотримуватися під час домашнього догляду за бровами після корекції.
In case of injections, the recommended daily dosage should be followed, since an overabundance or deficiency of the component leads to serious negative consequences.
У разі ін'єкцій необхідно дотримуватися рекомендованої денної дозуванні, оскільки надлишок або дефіцит компонента призводить до серйозних негативних наслідків.
It is said that justice and equality are two principles that should be followed by everyone.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文