СЛІД ВИКОНУВАТИ - переклад на Англійською

• should be performed
• should be carried out
• should be done
• should follow
• must be carried out
• was performed
• must be done
• it is necessary to carry out
• must be performed

Приклади вживання Слід виконувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сплату слід виконувати з рахунка.
Payment should be made from account.

Як слід виконувати наші обов'язки щодо Бога?
How are we doing in our duty to God?

Щоб мінімізувати ризик ураження дерев попелиць, слід виконувати кілька правил.
To minimize the risk of aphid trees, should perform a few rules.

Щоб уникнути ураження троянд борошнистою росою слід виконувати такі профілактичні заходи.
To reduce the risk of roses mildew should perform such preventive measures.

Тобто квоту слід виконувати.
Quota should carry over.

Щоб убезпечити агрус від попелиці, слід виконувати такі рекомендації.
To protect gooseberry aphid, should carry out such recommendations.

Тобто квоту слід виконувати.
A quota to be followed.

А щодо дітей війни, то цей Закон слід виконувати.
Yes, for the sake of the children this law should be enforced.

В ідеалі внутрішньо м'язові ін'єкції(стероїдні ін'єкції) слід виконувати глибоким уколом в м'яз на ділянці,
Ideally, intramuscular injections should be performed by injecting deep into the muscle in the area where no major nerves

Тільки цю процедуру слід виконувати особливо обережно,
Only this procedure should be performed especially carefully

Представлені нижче вправи слід виконувати якомога частіше протягом дня,
The exercises given below should be carried out as often as possible during the day,

Внутрішньовенне введення L-карнітину слід виконувати повільно(2-3 хвилини).
In/ in the introduction of L-carnitine should be done slowly(2-3 min).

Усі операції слід виконувати в повній відповідності з технологіями
All operations should be performed in full compliance with technologies

Розміщення цих будов на присадибних ділянках слід виконувати згідно з місцевими правилами для сільських населених пунктів.
The location of these structures on private land should be carried out in accordance with local regulations for rural settlements.

Однак вишивку слід виконувати в правильному порядку,
However, the embroidery should be done in the right order,

Дослідження на наявність мутації POLG слід виконувати відповідно до поточної клінічної практики діагностичної оцінки таких порушень.
POLG mutation testing should be performed in accordance with current clinical practice for the diagnostic evaluation of such disorders.

Працюючи з розчинами для створення стяжки, в першу чергу слід виконувати загальні правила, що існують в будівництві.
Working with solutions to create a tie in the first place should be carried out general rules that exist in the building.

Вправи слід виконувати у вільній, не стискує рухів одязі,
Exercises should be done in a free, freedom of movement to the clothes,

Процедуру слід виконувати не частіше ніж раз у десять днів,
The procedure should be performed no more than once every ten days,

знайти рішення на дане питання, слід виконувати деякі не зовсім складні вправи.
find a solution to this question, it is necessary to carry out some not very complex exercise.