SHOULD BE CARRIED OUT - переклад на Українською

• повинна проводитися
• слід проводити
• необхідно проводити
• повинна здійснюватися
• потрібно проводити
• має здійснюватися
• повинна бути проведена
• повинно здійснюватися
• має проводитися
• слід здійснювати
• повинна виконуватися
• мають бути проведені
• слід виконувати
• слід провести
• треба проводити
• варто проводити
• повинен проводити
• потрібно здійснювати
• потрібно провести
• повинні здійснювати
• необхідно провести
• варто здійснювати
• необхідно здійснювати
• повинно бути проведено
• має бути проведено
• повинен бути здійснений
• має здійснювати

Приклади вживання Should be carried out Англійська мовою та їх переклад на Українською

First pump start-up should be carried out according to the instructions.
Перший пуск насоса слід виконувати згідно з інструкцією.

Disinfection of cells and enclosures should be carried out at intervals once a week.
Дезінфекція клітин і вольєрів повинна виконуватися з періодичністю один раз на тиждень.

Do you think the death penalty should be carried out or not?
На Вашу думку, конституційну реформу треба проводити чи ні?

Weaving should be carried out in longitudinal rows;
Плетіння потрібно здійснювати поздовжніми рядами;

Therefore, treatment should be carried out by proficient hepatologist.
Тому лікування повинен проводити досвідчений фахівець-гепатолог.

Latest treatment should be carried out for 20 days before harvest.
Останню обробку слід виконувати за 20 днів до збору врожаю.

of course, should be carried out in advance.
звісно, треба проводити завчасно.

Optimization should be carried out by increasing transparency in procurement for defense needs.
Оптимізацію потрібно провести за рахунок підвищення прозорості при закупівлях на потреби оборони.

Installation of the roof system of such roofs should be carried out especially carefully.
Монтаж кроквяної системи таких дахів слід виконувати особливо ретельно.

Treatment of giardia in the liver in adults should be carried out by a parasitologist.
Лікування лямблій в печінці у дорослих повинен проводити лікар-паразитолог.

To determine its level, a screening test should be carried out.
Щоб визначити його рівень потрібно провести скринінг-тест.

This should be carried out by retired judges with public authority.
Це повинні здійснювати судді у відставці, що мають суспільний авторитет.

Microbial testing should be carried out and adequate treatment should be started.
Необхідно провести мікробіологічне тестування та розпочати адекватне лікування.

And funding for such training from 2018 should be carried out by local authorities.
А фінансування такої підготовки з 2018 року повинні здійснювати місцеві органи влади.

Pregnancy planning should be carried out only in the absence of relapse within six months.
Планування вагітності варто здійснювати лише за відсутності рецидивів протягом півроку.

The final sterile filtration should be carried out as close as possible to the filling point.
Останню стерилізуючу фільтрацію необхідно здійснювати якнайближче до місця фасування.

And white cell counts should be carried out before and after giving each dose.
І підрахунок лейкоцитів необхідно здійснювати до і після введення кожної дози.

Caring for Super Extra grapes should be carried out immediately after planting.
Догляд за виноградом Супер-Екстра необхідно здійснювати відразу після посадки.

effectiveness of the stations should be carried out within two weeks.
ефективності станцій повинен бути проведений протягом двох тижнів.

Before any work should be carried out a complex of measures geodetic
До початку будь-яких робіт повинен бути проведений комплекс заходів геодезичного