ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is carried out
• is
• is made
• performed
• implemented
• undertaken
• accomplished
• done
• shall be performed
• are
• are carried out
• are made
• performs
• be
• was

Приклади вживання Здійснюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церква здійснюється сакраментально у містичній присутності«Тіла Христового».
Church is being actualized sacramentally in the mystical presence of the“Body of Christ”.

Обмін валюти здійснюється за курсом банку на момент операції.
Currency exchanges are conducted at the bank's currency rate at the moment of the transaction.

Залучення позикових коштів здійснюється переважно на українському
The attraction of loan proceeds is executed primarily in at Ukrainian

Це здійснюється з метою.
This happens on purpose.

Здійснюється під місцевою анестезією
It is carried out under local anesthesia

Це здійснюється в самому процесі дослідження.
It comes from the inspection process itself.

Чим більше перекладів здійснюється певною мовою,
The more translations are done in a certain language,

Сплата здійснюється за кожен день торгівлі.
Payments are done every business day.

Відшкодування здійснюється за допомогою підтримки клієнтів.
Refunds are done via customer support.

Часто воно здійснюється при народженні.
It often happens at birth.

Дієтологія MSc здійснюється протягом одного навчального року.
The MSc Dietetics is undertaken in one academic year.

Конфігурація автоматичного входу здійснюється на сторінці налаштування модуля(рис.3).
Configuring for the automatic login makes by the module settings page(Fig.3).

Проект здійснюється за фінансової підтримки Міжнародного Фонду"Відродження".
The project makes by financial support of International Renaissance Foundation.

Це здійснюється без відома користувача.
This happens without the rightful user knowing.

Здійснюється шляхом залишення клієнта заявки на сайті alpacaexpogroup.
It is carried out by the Customer leaving the application on the alpacaexpogroup.

Оплата здійснюється швидко та без комісії.
Money comes quickly and without commission.

Здійснюється за рахунок входу в клітину іонів натрію.
It is carried out due to the entry of sodium ions into the cell.

Основна дослідницька діяльність здійснюється у м. Монхайм, Німеччина.
Our central research activities are conducted in Monheim, Germany.

Процедура, що здійснюється відповідно до пункту 1, є конфіденційною.
Proceedings conducted under paragraph 1 shall be confidential.

Політичний діалог на парламентському рівні здійснюється в рамках Парламентського комітету Асоціації.
Political dialogue at parliamentary level shall take place within the framework of the Parliamentary Association Committee.