ДРУГИЙ ПЕРІОД - переклад на Англійською

second period
другий період
другий тайм
другий термін
другий етап
second stage
другий етап
друга стадія
другого ступеня
другої черги
друга фаза
другий період
ІІ черги
другу сходинку
вторая стадия
2nd phase
другий етап
другий період

Приклади вживання Другий період Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Другий період охоплює два століття- від створення основ механіки Ісак Ньютоном(кінець 17 ст.) і до початку 20 ст. У цей період акустика розвивається як розділ механіки.
The second period lasted for two centuries- from the beginning of the Newton mechanics in the late seventeenth century to the early twentieth century- when acoustics has been developed as a branch of mechanics.
Теперішній, тобто другий період названий“теперішнім злим світом” не тому,
The present, or second period, is called the present evil world,
Другий період охоплює час, коли не було жодного рішення,
The second period, which was not covered by any decision,
Другий період включає його так звані романи характерів,
The second period includes his novels of manners, a style he developed
Другий період, упродовж якого заявник та п. Юсєв перебували в одній камері, тривав з 4 листопада 1997 року до 9 червня 1998 року,
The second period during which the applicant and Mr Yusev had shared a cell had lasted from 4 November 1997 to 9 June 1998,
Другий період(2012 рік) характеризується дезорганізацією системи ППО держави, переглядом воєнно-адміністративного розподілу території України,
The second period(2012) is characterized by disruption of the air defense system of the state, the revision of
Другому періоді.
The second period.
У другому періоді Мікс Индрашис відновив рівновагу.
In the second period Miks indrasis restored the balance.
Цей період можна назвати другим періодом в історії нафтової промисловості.
This period may be called the second period in the life of Azerbaijan's oil industry.
Значить, лікування зубів краще проводити в другому періоді.
It means, that treatment of teeth is better done in the second period.
Ще чотири шайби влетіло у ворота італійців у другому періоді.
Four washers flew in gate of Italians in the second period.
Особливо важкими були перший та другий періоди.
Particularly delectable were the first and second quarters.
Хоча ці п'єси другого періоду Б'єрнсона широко обговорювалися,
Although these plays of Bjørnson's second period were greatly discussed,
У другому періоді(з 3-го по 9- 12-й день)
In the second period(from 3rd to 9th- 12th day)
У другому періоді(1903- 1908 роки) увага письменника притягнута до сучасних йому проблем українського життя,
In the second period(1903- 1908 years) the writer brought to contemporary problems of Ukrainian life,
А протягом другого періоду чисельність жидівського населення залишалася на диво постійною,
During the second period the Jewish population remained remarkably stationary,
Але в другому періоді війни разом з батьком перейшов на бік федеральної влади.
But in the second period of the war, along with his father, he took the side of the federal authorities.
У другому періоді Канада закріпила перевагу, в третьому закинула ще дві шайби. Група Ст.
In the second period, Canada has secured a preponderance in the third scored two more goals. Group V.
Під час другого періоду свого президентського правління Х. Карзай призначив Ашрафа Гані Ахмадзая керівником програми передачі відповідальності за безпеку від іноземних сил до рук внутрішніх сил безпеки.
During the second period of his presidency Karzai appointed Ashraf Ghani Ahmadzai head of the program for transferring responsibility for security from foreign forces to the internal security forces.
В другому періоді(1910- 1935 рр.) основні твори присвячені минулому України козацької доби.
In the second period(1910- 1935), the main works devoted to the past of Ukraine in the Cossack era.
Результати: 99, Час: 0.0608

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська