ДУЖЕ ВЕЛИКОЇ - переклад на Англійською

• very large
• very big
• lot
• very great
• very high
• too much

Приклади вживання Дуже великої Українська мовою та їх переклад на Англійською

точніше її якість визначається за допомогою дуже великої кількості моментів,
rather its quality is determined by a very large number of points,

Ці травники свідчать про застосування дуже великої кількості різноманітних рослин,
These herbalists indicate the use of a very large variety of plants,

використовуючи мову Галуа, в просторах дуже великої розмірності.
using Galois' language, in very high dimensional spaces.

особливо для моделей дуже великої розмірності(тобто з мільйонами елементів).
especially models with dimensions with very high cardinality(i.e., millions of members).

використовуючи мову Галуа, в просторах дуже великої розмірності.
using Galois' language, in very high dimensional spaces.

стає помітним тільки в присутності дуже великої маси, такої як галактика.
only becomes noticeable in the presence of a really large mass such as a galaxy.

занадто швидке визволення від дуже великої кількості речей може стати причиною кризи зцілення.
because too early release from a very large number of things can cause a healing crisis.

чого ми навчились під час створення дуже великої та складної машини для музичного відео.
what we learned from the creation of a very large and complicated machine for a music video.

Я вам можу навіть сказати, що в одному з наших ізоляторів перебуває громадянин однієї дуже великої наддержави, це не Росія і не США, який підозрюється СБУ
I can even say that one of our insulators is the citizen of a very large superpower, this is not Russia

У Accent ми отримуємо чоловіків і жінок від дуже великої кількості підприємств
At Accent we receive men and women from a very large variety of businesses

Якщо озирнутися, за останні 25 років через численні адміністрації ми опинилися на шляху до дуже великої проблеми- такої проблеми, якої цей світ ще ніколи не бачив”.
If you look over the last 25 years through numerous administrations, we were on a path to a very big problem- a problem like this world has never seen.

виразив настрої дуже великої частини населення України- для багатьох явно,
expressed the mood of a very large part of the population- for many, obviously,

Якщо озирнутися, за останні 25 років через численні адміністрації ми опинилися на шляху до дуже великої проблеми- такої проблеми, якої цей світ ще ніколи не бачив”,- зазначив Дональд Трамп.
If you look over the last 25 years through numerous administrations, we were on a path to a very big problem- a problem like this world has never seen,” he pointed out.

20- 30 м/сек і ожеледі інколи спостерігаються коливання дротів з частотою 0, 2- 4 гц дуже великої амплітуди, що досягає декілька м-код(т. з. танець дротів).
wire oscillations are sometimes observed at frequencies between 0.2 and 4.0 Hz of very high amplitude, which may reach several meters(so-called wire dance).

Прийом дуже великої кількості протидіабетичних таблеток протягом одного дня,
Taking too much of your diabetes medicine in one day,

користувач отримує доступ до дуже великої кількості різних налаштувань
the user gets access to a very large number of different settings

Якщо озирнутися, за останні 25 років через численні адміністрації ми опинилися на шляху до дуже великої проблеми- такої проблеми, якої цей світ ще ніколи не бачив”,- зазначив Дональд Трамп.
If you look over the last 25 years through numerous administrations, we were on a path to a very big problem- a problem like this world has never seen,” Trump said.

2-4 гц дуже великої амплітуди, що досягає декількох м(т. н. танець проводів).
4.0 Hz of very high amplitude, which may reach several meters(so-called wire dance).

Як повідомляють в судовому департаменті Дубая, з-за дуже великої кількості туристів з різних країн,
As reported in legal Department of Dubai because of the very large number of tourists from different countries,

Як правило, прикметник дурень використовується з тими людьми, які не мають дуже великої інвалідності і які можуть обробляти себе належним чином для більшості речей або ситуацій.
Usually the adjective of fool is used with persons who do not possess a very large disability, and which can be handled properly for the majority of things or situations.